Lesethema:
crowd: Bedeutung, Aussprache und Beispielsätze (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Menschenmenge (crowd)
crowd
/kraʊd/
n./v.
A lot of people in one place, like at a concert or market.
Menschenmenge
➕
[ˈmɛnʃənˌmɛŋə]
n./v.
Eine große Anzahl von Menschen an einem Ort, z. B. bei einem Konzert oder auf einem Markt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom altenglischen "crūdan" (drängen) ab, bedeutet "sich drängen".
💡 Merkhilfe
Denk an "Crowd" wie "Kraut": Viele Köpfe pressen sich zusammen.
📖 Beispiel
The crowd at the music festival was dancing and having a great time.
Die Menschenmenge auf dem Musikfestival tanzte und hatte eine großartige Zeit.
🔗 Kollokationen
a large crowd – eine große Menschenmenge
crowd control – Menschenmengenkontrolle
in the crowd – in der Menge
🔄 Synonyme
Menge (n.) – eine große Ansammlung von Personen
Publikum (n.) – die Zuschauer oder Zuhörer bei einer Veranstaltung
Menschenansammlung (n.) – eine ungeordnete Gruppe von Menschen an einem Ort
🚫 Antonyme
Einzelperson (n.) – eine einzelne Person, kein Teil einer Gruppe
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort "crowd" stammt aus dem Altenglischen und bedeutete ursprünglich "drängen". Heute wird es häufig für Menschenmengen bei Konzerten oder Demonstrationen verwendet.
Bedeutung 2：sich drängen (crowd)
crowd
/kraʊd/
n./v.
When too many people go into a place, making it very full.
sich drängen
➕
[zɪç ˈdʁɛŋən]
n./v.
Wenn zu viele Menschen einen Ort betreten, sodass er sehr voll wird.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
All my friends crowded into my small apartment for the birthday party.
Alle meine Freunde drängten sich zu meiner kleinen Wohnung für die Geburtstagsparty.
🔗 Kollokationen
crowd into – sich hineindrängen in
crowd around – sich um jemanden/etwas drängen
crowd out – verdrängen
🔄 Synonyme
drängen (v.) – sich mit Druck durch eine enge Stelle bewegen
stopfen (v.) – etwas oder sich selbst in einen engen Raum zwängen
gedrängt voll sein (phrase) – so voll sein, dass kaum Platz bleibt
🚫 Antonyme
leeren (v.) – einen Ort von Menschen befreien
auseinandergehen (v.) – sich verteilen, die Dichte verringern
🌱 Ableitungen
crowding (n.) – das Gedränge
overcrowded (adj.) – überfüllt, zu voll
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert