Confused - 英语词汇详解

Bedeutung 1：verwirrt (Confused)

Confused 🔊

/kənˈfjuːzd/

adj.

When you can't understand something or think clearly, like mixed-up thoughts.

verwirrt 🔊

➕

/fɛɐ̯ˈvɪʁt/

adj.

Zustand, in dem man etwas nicht versteht oder nicht klar denken kann, wie durcheinandergebrachte Gedanken.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lateinisch 'confundere' (zusammen + gießen) → durcheinanderbringen, verwirren.

💡 Merkhilfe

Denk an 'con' (zusammen) + 'fuse' (schmelzen): Alles verschmilzt zu einem wirren Haufen.

📖 Beispiel

I got completely confused by all the similar streets and had to use my phone to find my way home. 🔊 Ich wurde von all den ähnlichen Straßen völlig verwirrt und musste mein Handy benutzen, um nach Hause zu finden.

🔗 Kollokationen

get confused – verwirrt werden

confused look – verwirrter Blick

confused feelings – verwirrte Gefühle

🔄 Synonyme

bewildered (adj.) – sehr verwirrt, meist aufgrund von Überraschung oder Komplexität

perplexed (adj.) – völlig ratlos, unfähig zu verstehen

🚫 Antonyme

clear (adj.) – klar, verständlich, nicht verwirrt

certain (adj.) – sicher, überzeugt, ohne Zweifel

🌱 Ableitungen

Verwirrung (Nomen) – Zustand der Verwirrung

verwirrend (Adjektiv) – Verwirrung verursachend

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff 'confused' entstand im 14. Jh. aus dem Lateinischen 'confundere' (verwirren). Im Alltag beschreibt er besonders den Zustand der Orientierungslosigkeit in unbekannten Umgebungen.