Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

compress (Verb): Bedeutung, Konjugation und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：komprimieren (compress)

compress 🔊

/kəmˈpres/

To press something together to make it smaller and take up less space.

komprimieren 🔊

➕

/kɔmpʁiˈmiːʁən/

Etwas durch Druck zusammendrücken, sodass es kleiner wird oder weniger Platz einnimmt.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'comprimere' (zusammendrücken), von 'com-' (zusammen) und 'premere' (drücken).

💡 Merkhilfe

Denk an 'com' (zusammen) + 'press' (drücken) → etwas zusammendrücken.

📖 Beispiel

Before my trip, I used a vacuum bag to compress my winter coat so it would fit in my suitcase. 🔊 Vor meiner Reise habe ich einen Vakuumbeutel benutzt, um meinen Wintermantel zu komprimieren, damit er in meinen Koffer passt.

🔗 Kollokationen

compress a file – eine Datei komprimieren

compress air – Luft zusammendrücken

compress data – Daten komprimieren

🔄 Synonyme

quetschen (v.) – etwas durch Druck zusammenpressen

pressen (v.) – Druck ausüben, um etwas zu verdichten

verdichten (v.) – die Dichte erhöhen, oft durch Druck

🚫 Antonyme

dehnen (v.) – etwas durch Zug größer oder länger machen

ausdehnen (v.) – das Volumen vergrößern

🌱 Ableitungen

Komprimierung (f.) – der Vorgang des Komprimierens

komprimiert (adj.) – zusammengedrückt

Kompressor (m.) – Gerät zum Zusammendrücken von Gasen

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt aus dem Lateinischen 'comprimere'. Heute in Physik und Informatik für Datenreduktion üblich.

Bedeutung 2：verdichten (compress)

compress 🔊

/kəmˈpres/

To fit a lot of things or activities into a small space or short period of time.

verdichten 🔊

➕

/fɛɐ̯ˈdɪçtən/

Viele Inhalte oder Aktivitäten auf einen kleinen Raum oder kurze Zeit konzentrieren.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The teacher had to compress two weeks' lessons into one because of the upcoming school trip. 🔊 Der Lehrer musste zwei Wochen Unterricht auf eine Woche verdichten, weil der Schulausflug bevorstand.

🔗 Kollokationen

compress a schedule – einen Zeitplan verdichten

compress information – Informationen komprimieren

compress the syllabus – den Lehrplan verdichten

🔄 Synonyme

konzentrieren (v.) – auf das Wesentliche reduzieren und bündeln

raffen (v.) – zeitlich oder räumlich zusammenfassen

zusammenfassen (v.) – Inhalte kürzer darstellen

🚫 Antonyme

ausdehnen (v.) – etwas zeitlich oder räumlich verlängern

strecken (v.) – etwas in die Länge ziehen

🌱 Ableitungen

Verdichtung (f.) – das Zusammenfassen auf engem Raum

verdichtet (adj.) – komprimiert, gedrängt