composition - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Aufsatz (composition)

composition 🔊

/ˌkɒmpəˈzɪʃən/

A piece of writing you create for school, like an essay or story.

Aufsatz 🔊

➕

/ˈaʊfzat͡s/

Ein schriftlicher Text, den Schüler in der Schule verfassen, meist zu einem bestimmten Thema.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'componere' (zusammensetzen): 'com-' (zusammen) + 'ponere' (stellen, legen).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Komposition' in der Musik: Noten werden zusammengesetzt – genau wie Teile eines Ganzen.

📖 Beispiel

For homework, we have to write a 500-word composition about protecting the environment. 🔊 Für die Hausaufgaben müssen wir einen 500-Wörter-Aufsatz über den Umweltschutz schreiben.

🔗 Kollokationen

write a composition – einen Aufsatz schreiben

composition topic – Aufsatzthema

🔄 Synonyme

Essay (n.) – Ein längerer, argumentativer oder erörternder Text

Aufsatzarbeit (n.) – Speziell die schulische Arbeit, einen Aufsatz zu verfassen

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort wurde im 14. Jh. aus dem Altfranzösischen übernommen. In der Musik und Chemie beschreibt es die Anordnung von Teilen zu einem Ganzen.

Bedeutung 2：Zusammensetzung (composition)

composition 🔊

/ˌkɒmpəˈzɪʃən/

What something is made of and how those parts are arranged.

Zusammensetzung 🔊

➕

/tsuˈzamənzɛt͡sʊŋ/

Die Art und Weise, wie die Bestandteile eines Stoffes oder Objekts angeordnet sind.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Scientists analyzed the chemical composition of the air in the forest and found it exceptionally clean. 🔊 Wissenschaftler analysierten die chemische Zusammensetzung der Luft im Wald und stellten fest, dass sie außergewöhnlich sauber war.

🔗 Kollokationen

chemical composition – chemische Zusammensetzung

mineral composition – mineralische Zusammensetzung

🔄 Synonyme

Struktur (n.) – Die Anordnung und Beziehung der Teile zueinander

Bestandteile (n. pl.) – Die einzelnen Teile, aus denen etwas besteht

🌱 Ableitungen

Zusammensetzungsanalyse (n.) – Analyse der Zusammensetzung