Lesethema:
Kolonie Bedeutung, Beispiele und Verwendung (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Kolonie (Staat) (colony)
colony
/ˈkɒləni/
n.
A country or area that is controlled by another more powerful country.
Kolonie (Staat)
➕
[koloˈniː]
n.
Ein Land oder Gebiet, das von einem mächtigeren Staat kontrolliert wird.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Lateinischen 'colonia' (Siedlung) → 'colonus' (Bauer) → 'colere' (bebauen).
💡 Merkhilfe
Stell dir 'Kolon' (Doppelpunkt) vor, der eine neue 'Kolonie' im Text eröffnet – eine abhängige Einheit.
📖 Beispiel
Scientists from Earth are planning to establish a colony on the Moon for long-term research.
Wissenschaftler von der Erde planen, eine Kolonie auf dem Mond zu errichten, um langfristige Forschung zu betreiben.
🔗 Kollokationen
establish a colony – eine Kolonie gründen
former colony – ehemalige Kolonie
colonial power – Kolonialmacht
🔄 Synonyme
Schutzgebiet (n.) – Ein von einer fremden Macht kontrolliertes Gebiet.
abhängiges Gebiet (n.) – Ein Territorium unter der Herrschaft eines anderen Staates.
🚫 Antonyme
Mutterland (n.) – Das Land, das die Kolonie kontrolliert.
unabhängiger Staat (m.) – Ein souveräner Staat ohne Fremdherrschaft.
🌱 Ableitungen
kolonial (adj.) – die Kolonie betreffend
Kolonisation (f.) – Prozess der Gründung von Kolonien
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich römische Agrarsiedlungen, später Gebiete, die von einer europäischen Macht kontrolliert wurden; Wort stammt von 'colere' (bebauen).
Bedeutung 2：Tierkolonie (colony)
colony
/ˈkɒləni/
n.
A large group of the same kind of animals or plants living closely together.
Tierkolonie
➕
[ˈtiːɐkoloˌniː]
n.
Eine große Gruppe von Tieren derselben Art, die eng zusammenleben.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
We watched in amazement as thousands of penguins huddled together in their colony to stay warm against the Antarctic wind.
Wir sahen fasziniert zu, wie tausende Pinguine in ihrer Kolonie zusammenrückten, um sich vor dem antarktischen Wind zu schützen.
🔗 Kollokationen
penguin colony – Pinguinkolonie
ant colony – Ameisenkolonie
form a colony – eine Kolonie bilden
🔄 Synonyme
Tiergemeinschaft (f.) – Eine Gruppe von Tieren, die zusammenleben.
Schwarm (m.) – Eine große Gruppe von Tieren (z. B. Vögel, Fische).
🚫 Antonyme
Einzeltier (n.) – Ein allein lebendes Tier.
🌱 Ableitungen
Kolonisation (f.) – Bildung einer Tierkolonie
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert