Lesethema:

coin Bedeutung und Verwendung | Münze prägen (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Münze (coin)

coin 🔊
/kɔɪn/
n./v.
A small, round piece of metal made by the government to use as money.
Coin als Münze: Nahaufnahme mehrerer Metallmünzen in einer Hand
Münze 🔊
/ˈmʏnt͡sə/
n./v.
Eine kleine, runde Scheibe aus Metall, die von der Regierung als Zahlungsmittel ausgegeben wird.
📁 Kategorie:Social Economy 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Vom lateinischen 'cuneus' (Keil), da Münzen mit Keilen geprägt wurden.
💡 Merkhilfe
Denk an 'Münze' und 'prägen': Mit einem Keil (cuneus) wird die Form eingeprägt.
📖 Beispiel
I searched my pocket and found just enough coins to buy a cup of coffee. 🔊 Ich durchsuchte meine Tasche und fand gerade genug Münzen, um mir einen Kaffee zu kaufen.
🔗 Kollokationen
gold coin – Goldmünze
coin slot – Münzeinwurf
coin collection – Münzsammlung
🔄 Synonyme
Geldstück (n.) – Einzelnes Stück Geld aus Metall
Kleingeld (n.) – Kleinere Münzen als Wechselgeld
🚫 Antonyme
Schein (m.) – Papiergeldschein
Banknote (f.) – Offizielles Papiergeld
🌱 Ableitungen
Münzprägung (f.) – Herstellung von Münzen
Münzautomat (m.) – Automat, der mit Münzen bedient wird
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'coin' stammt aus dem Altfranzösischen 'coigne' (Münzstempel) und geht auf lat. 'cuneus' zurück. Es bezeichnete ursprünglich den Prägewerkzeug.

Bedeutung 2:prägen (coin)

coin 🔊
/kɔɪn/
n./v.
To invent a new word or phrase for the first time.
Coin als prägen: Hand schreibt neues Wort auf Papier mit Glühbirne
prägen 🔊
/ˈpʁɛːɡn̩/
n./v.
Ein neues Wort oder einen neuen Ausdruck erfinden und in den allgemeinen Sprachgebrauch einführen.
📁 Kategorie:Language Evolution 🔖 Niveau:Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
The term 'ghosting' was coined to describe the act of suddenly cutting off all contact with someone. 🔊 Der Begriff 'Ghosting' wurde geprägt, um das plötzliche Abbrechen des Kontakts zu beschreiben.
🔗 Kollokationen
coin a term – einen Begriff prägen
coin a word – ein Wort prägen
newly coined expression – neu geprägter Ausdruck
🔄 Synonyme
erschaffen (v.) – Etwas Neues schaffen
einführen (v.) – In den Sprachgebrauch bringen
🚫 Antonyme
übernehmen (v.) – Ein bestehendes Wort aus einer anderen Sprache entlehnen
🌱 Ableitungen
Prägung (f.) – Der Vorgang des Prägens; auch das geschaffene Wort
Wortprägung (f.) – Ein neu gebildetes Wort
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert