cheat on - 英语词汇详解

Bedeutung 1：fremdgehen (cheat on)

cheat on 🔊

/tʃiːt ɒn/

phrasal verb

To be dishonest with your romantic partner by having a secret relationship with someone else.

fremdgehen 🔊

➕

/ˈfʁɛmtˌɡeːən/

phrasal verb

Einen romantischen Partner heimlich mit einer anderen Person treffen und ihn dadurch betrügen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Cheat aus altfranzösisch escheat (Eigentum) → betrügen; on Richtung.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Cheat' wie 'Trick', 'on' wie 'an' – jemand trickt dich an, betrügt dich.

📖 Beispiel

Sarah was heartbroken when she found out her boyfriend had been cheating on her for months. 🔊 Sarah war am Boden zerstört, als sie erfuhr, dass ihr Freund sie monatelang betrogen hatte.

🔗 Kollokationen

cheat on someone – jemanden betrügen

cheat on your partner – seinen Partner betrügen

🔄 Synonyme

betrügen (v.) – jemanden hintergehen, untreu sein

fremdgehen (v.) – eine heimliche Affäre haben

untreu sein (adj. + v.) – die Treue brechen

🚫 Antonyme

treu sein (adj. + v.) – loyal und ehrlich in der Beziehung bleiben

sich treu bleiben (reflexiv) – nicht betrügen, sich selbst und dem Partner treu bleiben

🌱 Ableitungen

Cheater (n.) – Betrüger/Betrügerin

Cheating (n.) – Betrug, Untreue

📖 Kulturelle Geschichte

'Cheat on' bezeichnet seit dem 19. Jh. Untreue in Beziehungen. Heute in Filmen, Büchern und Alltag allgegenwärtig.