Lesethema:
cheat - 英语词汇详解 (3 bedeutung)
Bedeutung 1：schummeln (cheat)
cheat
/tʃiːt/
v./n.
To do something dishonest to get a better score or win, like copying answers in a test or using a secret helper in a game.
schummeln
➕
/ˈʃʊməln/
v./n.
Unehrlich handeln, um eine bessere Note oder einen Sieg zu erlangen, z.B. durch Abschreiben bei einer Prüfung.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altenglischen 'cēat' für 'Betrug', verwandt mit dem Rechtsbegriff 'escheat'.
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: 'Cheat' klingt wie 'Schiet' (norddeutsch für Mist) – wer schummelt, macht Mist.
📖 Beispiel
She felt terrible after she decided to cheat on the final exam by looking at her classmate's paper.
Sie fühlte sich schrecklich, nachdem sie beschlossen hatte, bei der Abschlussprüfung zu schummeln, indem sie auf das Blatt ihres Klassenkameraden schaute.
🔗 Kollokationen
cheat on a test – bei einem Test schummeln
cheat at cards – beim Kartenspiel betrügen
cheat to win – betrügen, um zu gewinnen
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
ehrlich sein (v.) – Die Wahrheit sagen und fair handeln
fair spielen (v.) – Sich an die Regeln halten und ohne Betrug spielen
🌱 Ableitungen
Schummelei (n.) – Das Schummeln; betrügerische Handlung
Schummelzettel (n.) – Spickzettel, der beim Schummeln verwendet wird
📖 Kulturelle Geschichte
Im 14. Jahrhundert aus dem Altfranzösischen 'escheat' entlehnt, bezeichnete es ursprünglich heimgefallene Güter. Heute allgegenwärtig in Prüfungen und Beziehungen.
Bedeutung 2：fremdgehen (cheat)
cheat
/tʃiːt/
v./n.
To be unfaithful to your romantic partner by having a secret relationship with someone else.
fremdgehen
➕
/ˈfʁɛmtˌɡeːən/
v./n.
Seinem romantischen Partner untreu sein, indem man eine heimliche Beziehung mit einer anderen Person führt.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
He ended the relationship after discovering his partner had been cheating on him for months.
Er beendete die Beziehung, nachdem er entdeckt hatte, dass sein Partner monatelang fremdgegangen war.
🔗 Kollokationen
cheat on one's spouse – seinen Ehepartner betrügen
cheat with a coworker – mit einem Arbeitskollegen fremdgehen
catch someone cheating – jemanden beim Fremdgehen erwischen
🔄 Synonyme
betrügen (v.) – In einer Liebesbeziehung die Treue brechen
hintergehen (v.) – Jemanden hinter seinem Rücken täuschen, besonders in einer Beziehung
Seitensprung begehen (v.) – Eine einmalige außereheliche Affäre haben
🚫 Antonyme
treu sein (v.) – Seinem Partner die Treue halten
ehrlich sein (v.) – Offen und aufrichtig in der Beziehung sein
🌱 Ableitungen
Fremdgehen (n.) – Das Fremdgehen; Untreue in einer Beziehung
Fremdgänger (n.) – Person, die fremdgeht
Bedeutung 3：austricksen (cheat)
cheat
/tʃiːt/
v./n.
To act dishonestly or unfairly to get an advantage by finding a clever but wrong way around the rules or system.
austricksen
➕
/ˈaʊsˌtʁɪksən/
v./n.
Unehrlich oder unfair handeln, um einen Vorteil zu erlangen, indem man auf clevere, aber unerlaubte Weise Regeln oder Systeme umgeht.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Some people try to cheat the tax system by not reporting all their income.
Manche Leute versuchen, das Steuersystem auszutricksen, indem sie nicht all ihre Einkünfte angeben.
🔗 Kollokationen
cheat the system – das System austricksen
cheat the tax office – das Finanzamt betrügen
cheat one's way through – sich mit Tricks durchschlagen
🔄 Synonyme
betrügen (v.) – Mit falschen Angaben oder Täuschung einen Vorteil erzielen
manipulieren (v.) – Ein System oder eine Person durch geschickte Eingriffe beeinflussen
hintergehen (v.) – Jemanden oder eine Institution durch List täuschen
🚫 Antonyme
sich an die Regeln halten (v.) – Die Vorschriften befolgen und nicht betrügen
ehrlich handeln (v.) – Aufrichtig und fair vorgehen
🌱 Ableitungen
Austrickser (n.) – Person oder Methode, die jemanden austrickst
Trickserei (n.) – Wiederholtes Austricksen; faires Spiel umgehen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert