Lesethema:
Charity: Bedeutung und Beispiele im Überblick (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Wohltätigkeitsorganisation (charity)
charity
/ˈtʃærəti/
n.
An organization that helps people in need by raising money and giving out help, without trying to make a profit for itself.
Wohltätigkeitsorganisation
➕
[ˌvoːlˈtɛːtɪçkaɪtsʔɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn]
n.
Eine Organisation, die Gelder oder Hilfe für Bedürftige sammelt, ohne Gewinn zu erzielen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'caritas' (teure Zuneigung, Liebe) ab.
💡 Merkhilfe
Denk an 'carus' (teuer) + 'Liebe' → wertvolle Hilfe für andere.
📖 Beispiel
My family donates clothes and toys to a local charity that supports children in hospitals every winter.
Meine Familie spendet jeden Winter Kleidung und Spielzeug an eine lokale Wohltätigkeitsorganisation, die Kinder in Krankenhäusern unterstützt.
🔗 Kollokationen
charity organization – Wohltätigkeitsorganisation
charity event – Wohltätigkeitsveranstaltung
charity donation – Spende für wohltätige Zwecke
🔄 Synonyme
nonprofit (n.) – Eine Organisation, die nicht gewinnorientiert arbeitet und gemeinnützige Ziele verfolgt.
foundation (n.) – Eine Stiftung, die oft wohltätige Projekte finanziert.
🚫 Antonyme
profit organization (n.) – Ein Unternehmen, das Gewinn erzielen will.
🌱 Ableitungen
charitable (adj.) – wohltätig
charitably (adv.) – wohltätig
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'caritas' (teure Zuneigung) und wurde im Christentum für die Nächstenliebe verwendet. Heute bezeichnet es sowohl Organisationen als auch die selbstlose Hilfe.
Bedeutung 2：Wohltätigkeit (charity)
charity
/ˈtʃærəti/
n.
The act of giving help, like money or time, to people who need it, usually without expecting anything in return. It's about being kind and generous.
Wohltätigkeit
➕
[ˈvoːlˌtɛːtɪçkaɪt]
n.
Der Akt, Bedürftigen selbstlos Hilfe (Geld, Zeit) zu geben, ohne Gegenleistung zu erwarten.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
He showed great charity by offering to tutor his younger neighbor for free every weekend.
Er zeigte große Wohltätigkeit, indem er anbot, seinen jüngeren Nachbarn jedes Wochenende kostenlos zu unterrichten.
🔗 Kollokationen
act of charity – Wohltätigkeitsakt
charity work – Wohltätigkeitsarbeit
out of charity – aus Wohltätigkeit
🔄 Synonyme
generosity (n.) – Die Eigenschaft, großzügig zu geben, ohne etwas zu erwarten.
kindness (n.) – Freundliches und hilfsbereites Verhalten gegenüber anderen.
benevolence (n.) – Gütiges Wohlwollen und die Bereitschaft zu helfen.
🚫 Antonyme
selfishness (n.) – Egoistisches Verhalten, das nur die eigenen Interessen verfolgt.
greed (n.) – Übermäßiges Verlangen nach Besitz oder Geld.
🌱 Ableitungen
charitable (adj.) – wohltätig
charitably (adv.) – wohltätig
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert