castle – Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Burg (castle)

castle 🔊

/ˈkɑːsəl/

A very large, strong building made of stone, with high walls and towers, where kings or lords lived in the past to stay safe from enemies.

Burg 🔊

➕

[bʊʁk]

Eine große, starke Steinbebauung mit hohen Mauern und Türmen, in der früher Könige und Adlige zum Schutz vor Feinden lebten.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'castellum' (kleines Fort) über das Altfranzösische 'castel' ins Englische.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Kastell' – eine kleine Festung. Oder an einen Turm, der geradeaus zieht.

📖 Beispiel

The children built a huge castle out of wooden blocks in the living room, complete with a drawbridge. 🔊 Die Kinder bauten im Wohnzimmer eine riesige Burg aus Holzklötzen, komplett mit Zugbrücke.

🔗 Kollokationen

a medieval castle – eine mittelalterliche Burg

sand castle – Sandburg

castle wall – Burgmauer

🔄 Synonyme

Festung (n.) – eine befestigte Anlage, oft aus Stein

Schloss (n.) – ein repräsentativer Wohnsitz, meist weniger wehrhaft

Zitadelle (n.) – eine stark befestigte Festung in einer Stadt

🌱 Ableitungen

Burgherr (n.) – Herr einer Burg

Burgfräulein (n.) – junge Adlige auf einer Burg

Burgruine (n.) – verfallene Burg

📖 Kulturelle Geschichte

Im Mittelalter dienten Burgen als befestigte Wohnsitze des Adels. Im Schach wird der Turm (engl. 'castle') nach dem persischen 'rukh' bezeichnet.

Bedeutung 2：Turm (castle)

castle 🔊

/ˈkɑːsəl/

In the game of chess, the piece that looks like a small tower and can move straight forwards, backwards or sideways any number of squares.

Turm 🔊

➕

[tʊʁm]

Im Schachspiel die Figur, die wie ein kleiner Turm aussieht und sich beliebig viele Felder gerade nach vorne, hinten oder seitwärts bewegen kann.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

During their chess match, Sarah moved her castle to protect her king from checkmate. 🔊 Während ihrer Schachpartie zog Sarah ihren Turm, um ihren König vor dem Schachmatt zu schützen.

🔗 Kollokationen

to move the castle – den Turm ziehen

castle in chess – der Turm im Schach

opponent's castle – der gegnerische Turm

🌱 Ableitungen

Turmzug (n.) – Zug mit dem Turm im Schach