car rental - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Autovermietung (car rental)

car rental 🔊

/kɑːr ˈrɛntl/

Paying to use a car for a short period, like when traveling.

Autovermietung 🔊

➕

/ˈaʊ̯toːfɛɐ̯ˌmiːtʊŋ/

Der Vorgang oder Dienst, bei dem man gegen Bezahlung ein Auto für einen kurzen Zeitraum nutzen kann, oft auf Reisen.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'car' (Auto) und 'rental' (Vermietung); aus dem Englischen entlehnt.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Car' und 'Rental' – du mietest ein Auto für die Reise.

📖 Beispiel

We booked a car rental online for our trip to the mountains, so we can explore freely. 🔊 Wir haben online eine Autovermietung für unseren Ausflug in die Berge gebucht, damit wir frei erkunden können.

🔗 Kollokationen

rent a car – ein Auto mieten

car rental company – Autovermietungsfirma

car rental service – Mietwagendienst

🔄 Synonyme

car hire (n.) – Autovermietung (britisches Englisch)

vehicle rental (n.) – Fahrzeugvermietung

auto rental (n.) – Autovermietung (amerikanisches Englisch)

🌱 Ableitungen

rental car (n.) – Mietwagen

car renter (n.) – Person, die ein Auto mietet

📖 Kulturelle Geschichte

Die erste Autovermietung begann 1918 in den USA mit einem Ford Model T. Heute ist Car-Sharing weltweit verbreitet.