Can I use this coupon? - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Gutschein verwenden (Can I use this coupon?)

Can I use this coupon? 🔊

/kæn aɪ juːz ðɪs ˈkuːpɒn/

phr.

A polite question you ask at the checkout to find out if your money-saving voucher is accepted here.

Gutschein verwenden 🔊

➕

[ɡʊtˈʃaɪn fɛɐˈvɛndən]

phr.

Eine höfliche Frage an der Kasse, ob ein Rabattgutschein oder eine Aktionscode für den aktuellen Einkauf akzeptiert wird.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

'Coupon' stammt aus dem Französischen 'couper' (schneiden) – bezieht sich auf einen abtrennbaren Gutschein.

💡 Merkhilfe

Denke an 'can' (kann) und 'coupon' (Gutschein) – frage höflich, ob du ihn nutzen darfst.

📖 Beispiel

At the bakery, I showed the cashier the code on my phone and asked, "Can I use this coupon?" for the sourdough loaf. 🔊 In der Bäckerei zeigte ich der Kassiererin den Code auf meinem Handy und fragte: „Kann ich diesen Gutschein für das Sauerteigbrot verwenden?“

🔗 Kollokationen

use a coupon – einen Gutschein einlösen

valid coupon – gültiger Gutschein

coupon code – Gutscheincode

🔄 Synonyme

voucher (n.) – ein Gutschein oder eine Gutschrift

discount code (n.) – ein Code, der einen Rabatt gewährt

promo code (n.) – ein Aktionscode für Preisnachlass

🚫 Antonyme

full price (n.) – der reguläre Preis ohne Rabatt

no discount (n.) – kein Preisnachlass verfügbar

🌱 Ableitungen

couponing (n.) – das systematische Nutzen von Gutscheinen

coupon book (n.) – ein Heft mit mehreren Gutscheinen

📖 Kulturelle Geschichte

In westlichen Ländern ist es üblich, vor dem Bezahlen höflich zu fragen, ob ein Coupon eingelöst werden kann – eine typische Alltagssituation an der Kasse.