Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

business - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Geschäft (business)

business 🔊

/ˈbɪznəs/

The activity of making, buying, or selling things or providing services for money. It can also refer to a particular company or organization that does this.

Geschäft 🔊

➕

/ɡəˈʃɛft/

Die Aktivität des Herstellens, Kaufens, Verkaufens oder Erbringens von Dienstleistungen gegen Geld; auch ein Unternehmen oder eine Organisation, die dies betreibt.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus altenglisch „bisignis“ (Geschäftigkeit): „bisig“ (beschäftigt) + „-nis“.

💡 Merkhilfe

Denke an „busy“ (beschäftigt) und die Endung „ness“: Business = beschäftigt mit Handel.

📖 Beispiel

She studied marketing in university because she always wanted to run her own business. 🔊 Sie hat an der Universität Marketing studiert, weil sie immer ihr eigenes Geschäft führen wollte.

🔗 Kollokationen

run a business – ein Geschäft führen

business partner – Geschäftspartner

small business – Kleinunternehmen

🔄 Synonyme

Unternehmen (n.) – Ein kommerzielles oder industrielles Unternehmen.

Firma (f.) – Ein eingetragenes Handelsunternehmen.

Handel (m.) – Der Austausch von Waren oder Dienstleistungen gegen Geld.

🌱 Ableitungen

geschäftlich (adj.) – das Geschäft betreffend

Geschäftsmann (m.) – Person, die ein Geschäft betreibt

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort entwickelte sich von der altenglischen Bedeutung „Sorge“ im Mittelalter zu „Handel“ und wird heute weltweit für wirtschaftliche Aktivitäten verwendet.

Bedeutung 2：Angelegenheit (business)

business 🔊

/ˈbɪznəs/

A matter, task, or situation that someone needs to deal with or is responsible for. It often refers to personal or private matters.

Angelegenheit 🔊

➕

/ˈanɡəˌleːɡənhaɪt/

Eine Angelegenheit, Aufgabe oder Situation, mit der sich jemand befassen muss oder für die er verantwortlich ist. Bezieht sich oft auf persönliche oder private Dinge.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Learning how to cook is my business, and I don't need anyone's constant advice. 🔊 Kochen zu lernen ist meine Angelegenheit, und ich brauche keine ständigen Ratschläge.

🔗 Kollokationen

mind your own business – sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern

private business – private Angelegenheit

that's none of your business – das geht Sie nichts an

🔄 Synonyme

Sache (f.) – Eine bestimmte Angelegenheit oder ein Thema.

Anliegen (n.) – Ein persönliches Interesse oder eine Bitte.

Aufgabe (f.) – Eine zu erledigende Arbeit oder Pflicht.

🚫 Antonyme

Nebensache (f.) – Eine unwichtige Angelegenheit.