bullying - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Mobbing (bullying)

bullying 🔊

/ˈbʊliɪŋ/

It means using greater strength, power, or influence to frighten, threaten, or force someone to do something.

Mobbing 🔊

➕

[ˈmɔbɪŋ]

Das systematische und wiederholte Schikanieren, Bedrohen oder Ausgrenzen einer Person durch eine oder mehrere andere, oft unter Ausnutzung von Machtungleichgewichten.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Fortgeschrittene

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von engl. 'bully' (Schläger), ursprünglich aus dem Niederländischen.

💡 Merkhilfe

Stell dir eine Gruppe (Mob) vor, die ein Opfer umzingelt – Mobbing.

📖 Beispiel

The teacher noticed that bullying was making the new student avoid coming to school. 🔊 Der Lehrer bemerkte, dass Mobbing den neuen Schüler dazu brachte, der Schule fernzubleiben.

🔗 Kollokationen

bullying at school – Mobbing in der Schule

cyber bullying – Cybermobbing

bullying prevention – Mobbingprävention

🔄 Synonyme

Schikanierung (n.) – Das gezielte Quälen oder Belästigen einer Person

Drangsalierung (n.) – Das absichtliche Zufügen von Leid oder Druck

Tyrannei (n.) – Unterdrückendes und gewalttätiges Verhalten gegenüber Schwächeren

🚫 Antonyme

Freundlichkeit (n.) – Hilfsbereites, respektvolles und sanftes Verhalten

Respekt (n.) – Anerkennung der Würde und Rechte anderer

🌱 Ableitungen

mobben (v.) – Jemanden schikanieren oder drangsalieren

Mobbingopfer (n.) – Person, die gemobbt wird

Mobber (n.) – Person, die mobbt

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff wurde in den 1970er Jahren vom schwedischen Psychologen Dan Olweus in die Forschung eingeführt und prägt seitdem die Schulpsychologie.