Boy (Junge) — Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：Junge (boy)

boy 🔊

/bɔɪ/

A male human from birth until he becomes a young adult.

Junge 🔊

➕

/ˈjʊŋə/

Ein männliches Kind vom Zeitpunkt der Geburt bis zum jungen Erwachsenenalter.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Altenglischen 'cnafa' (Junge).

💡 Merkhilfe

'Junge' klingt wie 'jung' – ein Junge ist jung.

📖 Beispiel

The boy was excited to open his birthday presents. 🔊 Der Junge war aufgeregt, seine Geburtstagsgeschenke zu öffnen.

🔗 Kollokationen

little boy – kleiner Junge

young boy – junger Junge

school boy – Schuljunge

🔄 Synonyme

Knabe (n.) – männliches Kind (veraltet)

Bub (n.) – männliches Kind (süddeutsch)

🚫 Antonyme

Mädchen (n.) – weibliches Kind

🌱 Ableitungen

jungenhaft (adj.) – jugendlich, wie ein Junge

Jungs (n.) – Plural (umgangssprachlich)

📖 Kulturelle Geschichte

Das englische Wort 'boy' stammt möglicherweise aus dem Mittelenglischen 'boye' und wurde im Deutschen als Fremdwort übernommen, z.B. in 'Boyband'. Auch im Begriff 'Boykott' steckt der Name eines englischen Gutsverwalters.