Bücher ausleihen: Bedeutung und Beispiele

Bedeutung 1：Bücher ausleihen (borrow books)

borrow books 🔊

/ˈbɒrəʊ bʊks/

v. phr.

To take books from a place like a library or a person, with the plan to give them back after reading.

Bücher ausleihen 🔊

➕

/ˈbyːçɐ ˈaʊsˌlaɪ̯ən/

v. phr.

Bücher von einer Bibliothek oder einer Person nehmen mit der Absicht, sie nach dem Lesen zurückzugeben.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Das Wort 'borrow' stammt aus dem Altenglischen 'borgian' (leihen).

💡 Merkhilfe

Denk an 'borgen' im Deutschen – 'borrow' klingt ähnlich und bedeutet dasselbe.

📖 Beispiel

I often borrow books from the public library to learn new things for fun. 🔊 Ich leihe oft Bücher aus der öffentlichen Bibliothek aus, um aus Spaß Neues zu lernen.

🔗 Kollokationen

borrow books from the library – Bücher aus der Bibliothek ausleihen

borrow books from a friend – Bücher von einem Freund leihen

borrow a book for a project – ein Buch für ein Projekt ausleihen

🔄 Synonyme

check out books (v. phr.) – Bücher (meist aus einer Bibliothek) ausleihen

take out books (v. phr.) – Bücher ausleihen (oft informell)

🚫 Antonyme

return books (v. phr.) – Bücher zurückgeben

🌱 Ableitungen

borrower (n.) – Person, die etwas leiht

borrowing (n.) – das Ausleihen

📖 Kulturelle Geschichte

Im englischsprachigen Raum ist 'borrow books' seit dem 17. Jahrhundert mit öffentlichen Leihbibliotheken verbunden.