Lesethema:
Bored - 英语词汇详解
Bedeutung 1:gelangweilt (Bored)
Bored
[bɔːrd]
adj.
When you have nothing to do, or you don't find what you're doing interesting, you feel bored.
gelangweilt
➕
[ɡəˈlaŋvaɪlt]
adj.
Zustand, wenn man nichts zu tun hat oder etwas nicht interessant findet und sich daher langweilt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom Verb 'bore' (langweilen) abgeleitet; Ursprung im Altenglischen 'borian' (bohren).
💡 Merkhilfe
Bohren (bore) = langweilig: Stell dir vor, du bohrst – du bist gelangweilt.
📖 Beispiel
The lecture was so long and dull that half the class looked bored and started checking their phones.
Die Vorlesung war so lang und langweilig, dass die Hälfte der Klasse gelangweilt aussah und anfing, auf ihre Handys zu schauen.
🔗 Kollokationen
feel bored – sich gelangweilt fühlen
get bored – gelangweilt werden
bored to death – zu Tode gelangweilt
🔄 Synonyme
uninterested (adj.) – Desinteressiert, ohne Interesse.
weary (adj.) – Müde und gelangweilt, oft aufgrund von Monotonie.
🚫 Antonyme
interested (adj.) – Interessiert, voller Aufmerksamkeit.
engaged (adj.) – Engagiert, aktiv beteiligt.
📖 Kulturelle Geschichte
Aus dem Englischen: 'bored' beschreibt den Zustand der Langeweile. Die Redewendung 'bored to death' betont extreme Langeweile. Im Alltag häufig verwendet.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert