Birthday Party auf Deutsch: Bedeutung & Beispiele

Bedeutung 1：Geburtstagsfeier (birthday party)

birthday party 🔊

/ˈbɜːrθdeɪ ˈpɑːrti/

A party held to celebrate the anniversary of the day someone was born.

Geburtstagsfeier 🔊

➕

/ɡəˈbuːɐ̯tstaːksˌfaɪ̯ɐ/

Eine Feier, die am Jahrestag der Geburt einer Person stattfindet, oft mit Kuchen, Geschenken, Dekoration und Gästen.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'birthday' (Geburtstag) + 'party' (Feier).

💡 Merkhilfe

Geburtstag + Party = fröhliche Feier mit Freunden und Kuchen.

📖 Beispiel

The children were so excited for the birthday party that they helped decorate the room with balloons the night before. 🔊 Die Kinder waren so aufgeregt wegen der Geburtstagsfeier, dass sie am Abend zuvor halfen, den Raum mit Luftballons zu schmücken.

🔗 Kollokationen

eine Geburtstagsfeier geben – eine Feier zum Geburtstag ausrichten

zur Geburtstagsfeier einladen – jemanden zu seiner Geburtstagsfeier einladen

auf der Geburtstagsfeier sein – an der Geburtstagsfeier teilnehmen

🔄 Synonyme

Geburtstagsparty (n.) – Synonym für Geburtstagsfeier, informeller Sprachgebrauch

Geburtstagsfest (n.) – etwas formeller als Geburtstagsfeier

Ehrentag (n.) – bezieht sich auf den besonderen Tag, nicht zwingend die Feier

🌱 Ableitungen

Geburtstagskind (n.) – Person, die Geburtstag hat

Geburtstagskuchen (n.) – Kuchen, der zur Geburtstagsfeier serviert wird

Geburtstagsgeschenk (n.) – Geschenk, das man zum Geburtstag erhält

📖 Kulturelle Geschichte

Die Tradition der Geburtstagsfeier reicht bis ins alte Ägypten; im englischsprachigen Raum etablierte sie sich mit Kuchen, Kerzen und Geschenken als zentraler Brauch.