bilateral - English Vocabulary

Bedeutung 1：beidseitig (bilateral)

bilateral 🔊

/baɪˈlætərəl/

adj.

Relating to or involving two sides, countries, or groups.

Two diplomats, one from each country, shaking hands across a wooden table. Their respective national flags are standing neatly in the background. The atmosphere is formal and cooperative. Focus on the handshake and the two flags. Clean, well-lit office setting. Photorealistic style.

beidseitig 🔊

➕

/ˈbaɪtˌzaɪ̯tɪç/

adj.

Beidseitig bedeutet, dass etwas beide Seiten betrifft oder von beiden Seiten ausgeht, insbesondere in Bezug auf Verträge, Beziehungen oder Abkommen zwischen zwei Parteien oder Ländern.

📁 Kategorie：Countries & Government 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen: 'bi-' (zwei) + 'lateralis' (seitlich) = beidseitig.

💡 Merkhilfe

Denk an 'bi' (zwei) und 'lateral' (Seite) – zwei Seiten einer Vereinbarung.

📖 Beispiel

The two countries signed a bilateral agreement to cooperate on environmental protection. 🔊 Die beiden Länder unterzeichneten ein bilaterales Abkommen zur Zusammenarbeit beim Umweltschutz.

🔗 Kollokationen

bilateral agreement – bilaterales Abkommen

bilateral trade – bilateraler Handel

bilateral relations – bilaterale Beziehungen

🔄 Synonyme

beidseitig (adj.) – Die gleiche Bedeutung wie bilateral, betont die Zweiseitigkeit.

wechselseitig (adj.) – Bedeutet gegenseitig, im Austausch zwischen zwei Seiten.

gegenseitig (adj.) – Bezieht sich auf die Wechselwirkung zwischen zwei Parteien.

🚫 Antonyme

einseitig (adj.) – Nur eine Seite betreffend, das Gegenteil von bilateral.

unilateral (adj.) – Von einer Seite allein ausgehend, ohne Beteiligung der anderen.

🌱 Ableitungen

Bilateralität (f.) – Die Eigenschaft, beidseitig zu sein.

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem Lateinischen und wird vor allem in der Diplomatie verwendet, um Verträge oder Abkommen zwischen zwei Staaten zu beschreiben.