Lesethema:
Base: Bedeutung, Verwendung und Beispiele (3 bedeutung)
Bedeutung 1：Sockel (base)
base
/beɪs/
n., v.
The bottom or lowest part of something, or the part that supports everything above it.
Sockel
➕
/ˈzɔkl̩/
n., v.
Der unterste Teil eines Gegenstands, der ihn trägt und stabilisiert.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Das englische 'base' stammt vom lateinischen 'basis' ab, was 'Fundament' bedeutet.
💡 Merkhilfe
Merke: 'base' klingt wie 'Basis' – die Basis ist die Grundlage für alles.
📖 Beispiel
The lamp was so tall that its base had to be very heavy to keep it from falling over.
Die Lampe war so hoch, dass ihr Sockel sehr schwer sein musste, um ein Umfallen zu verhindern.
🔗 Kollokationen
stabiler Sockel – stabiler Sockel
Sockel der Statue – Sockel der Statue
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
Spitze (f.) – oberster Teil eines Gegenstands
🌱 Ableitungen
sockellos (Adj.) – ohne Sockel
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff 'base' kommt vom griechischen 'basis' (Schritt, Fundament). Über das Lateinische gelangte er ins Englische und bezeichnet heute das tragende oder grundlegende Element.
Bedeutung 2：Basis (base)
base
/beɪs/
n., v.
The main place where people work or live for an activity, like a military operation or a climbing trip.
Basis
➕
/ˈbaːzɪs/
n., v.
Der zentrale Ort, von dem aus Aktivitäten wie Expeditionen oder militärische Einsätze durchgeführt werden.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
After a long day of hiking, the climbers returned to their base camp for a hot meal and rest.
Nach einem langen Wandertag kehrten die Bergsteiger in ihr Basislager zurück, um eine warme Mahlzeit zu genießen und sich auszuruhen.
🔗 Kollokationen
Basislager – Basislager
militärische Basis – militärische Basis
Basisstation – Basisstation
🔄 Synonyme
Stützpunkt (m.) – Ort, von dem aus Aktionen gestartet werden
Lager (n.) – vorübergehender Aufenthaltsort
🚫 Antonyme
Außenposten (m.) – vorgeschobener, abgelegener Standort
🌱 Ableitungen
Basislager (n.) – Lager, das als Ausgangspunkt dient
Bedeutung 3：Grundlage (base)
base
/beɪs/
n., v.
The main fact, idea, or principle that you use to support your opinion, decision, or action.
Grundlage
➕
/ˈɡʁʊntlaːɡə/
n., v.
Die wesentliche Tatsache oder Idee, auf der eine Meinung, Entscheidung oder Handlung beruht.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
She made her choice to study abroad based on her deep interest in foreign cultures.
Sie traf ihre Entscheidung, im Ausland zu studieren, auf der Grundlage ihres tiefen Interesses an fremden Kulturen.
🔗 Kollokationen
auf der Grundlage von – auf der Grundlage von
rechtliche Grundlage – rechtliche Grundlage
theoretische Grundlage – theoretische Grundlage
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
Abweichung (f.) – etwas, das von der Norm abweicht
🌱 Ableitungen
grundlegend (Adj.) – von grundlegender Bedeutung
Grundsatz (m.) – grundlegender Prinzip
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert