aunt - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Tante (aunt)

aunt 🔊

/ɑːnt/

The sister of your father or mother, or the wife of your parent's brother.

Tante 🔊

➕

/ˈtantə/

Die Schwester des Vaters oder der Mutter oder die Ehefrau des Onkels.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Das Wort 'aunt' stammt vom lateinischen 'amita' (Vaterschwester) über das Altfranzösische ins Mittelenglische.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Tante' klingt wie 'tant' (so viel) – sie gibt dir so viel Liebe und Kuchen!

📖 Beispiel

At the family reunion, my aunt brought her famous apple pie, and all the kids gathered around her to hear stories. 🔊 Bei der Familienzusammenkunft brachte meine Tante ihren berühmten Apfelkuchen mit, und alle Kinder versammelten sich um sie, um Geschichten zu hören.

🔗 Kollokationen

my aunt – meine Tante

aunt and uncle – Tante und Onkel

maternal aunt – Tante mütterlicherseits

🔄 Synonyme

die Verwandte (n.) – Eine weibliche Person, die mit jemandem verwandt ist (oft im weiteren Sinne).

🚫 Antonyme

der Onkel (n.) – Der Bruder des Vaters oder der Mutter oder der Ehemann der Tante.

🌱 Ableitungen

Tantchen (n.) – Verkleinerungsform von Tante, liebevoll verwendet

Tante-Emma-Laden (n.) – Kleiner, familiär geführter Lebensmittelladen

📖 Kulturelle Geschichte

Im Mittelalter war die Tante oft für die Erziehung der Nichten und Neffen zuständig, besonders wenn die Mutter verstarb. Noch heute ist sie eine wichtige Bezugsperson in vielen Familien.