Are on discount: Bedeutung auf Deutsch

Bedeutung 1：sind im Angebot (are on discount)

are on discount 🔊

/ɑːr ɒn ˈdɪskaʊnt/

phr.

It means that the price of an item is reduced for a limited time, so you can buy it for less money.

Are on discount Schaufenster mit 50% Rabatt

sind im Angebot 🔊

➕

[zɪnt ɪm ˈanɡəboːt]

phr.

Bedeutet, dass der Preis eines Artikels für eine begrenzte Zeit gesenkt ist, sodass man ihn günstiger kaufen kann.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'are' (sein) und 'discount' (Rabatt); bedeutet ermäßigter Preis.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'on discount' = im Angebot, wie ein rotes Preisschild.

📖 Beispiel

When I visited the bookstore, all the new novels are on discount this week. 🔊 Als ich die Buchhandlung besuchte, waren alle neuen Romane diese Woche im Angebot.

🔗 Kollokationen

to be on discount – im Angebot sein

buy on discount – mit Rabatt kaufen

items on discount – reduzierte Artikel

🔄 Synonyme

be on sale (phr.) – ebenfalls reduziert sein

be discounted (phr.) – im Preis gesenkt sein

🚫 Antonyme

be full price (phr.) – zum vollen Preis verkauft werden

📖 Kulturelle Geschichte

In der Geschäftswelt wird der Ausdruck 'are on discount' verwendet, um zeitlich begrenzte Preisnachlässe zu bewerben. Stammt aus dem englischen Einzelhandel des 20. Jahrhunderts.