Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

apply - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：sich bewerben (apply)

apply 🔊

/əˈplaɪ/

To formally ask for something like a job, a place at a school, or membership.

sich bewerben 🔊

➕

[zɪç bəˈvɛʁbən]

Etwas offiziell beantragen, z.B. einen Job, einen Studienplatz oder eine Mitgliedschaft.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'applicare' (anfügen, anwenden).

💡 Merkhilfe

Denk an 'App' (Bewerbungs-App) + 'ply' (anlegen) → Bewerbung einreichen.

📖 Beispiel

John applied for a job at a tech company last week and is waiting for a reply. 🔊 John hat sich letzte Woche bei einem Technologieunternehmen beworben und wartet auf eine Antwort.

🔗 Kollokationen

apply for a job – sich um eine Stelle bewerben

apply to a university – sich bei einer Universität bewerben

apply for a visa – ein Visum beantragen

🔄 Synonyme

beantragen (v.) – etwas offiziell ersuchen

ersuchen (v.) – höflich um etwas bitten

🚫 Antonyme

ablehnen (v.) – eine Bewerbung zurückweisen

🌱 Ableitungen

Bewerbung (f.) – der Vorgang, sich zu bewerben

Bewerber (m.) – Person, die sich bewirbt

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich von lat. 'applicare' (anfügen); im Mittelalter bedeutete es, ein Gesuch schriftlich einzureichen, indem man das Papier faltete (plicare). Heute zentral in Bewerbungsprozessen.

Bedeutung 2：anwenden (apply)

apply 🔊

/əˈplaɪ/

To use a skill, idea, or method in a particular situation or for a particular purpose.

anwenden 🔊

➕

[ˈanˌvɛndən]

Eine Fähigkeit, Idee oder Methode in einer bestimmten Situation nutzen oder praktisch umsetzen.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She learned how to fix computers in class, and now she can apply that knowledge to help her family. 🔊 Sie hat im Unterricht gelernt, Computer zu reparieren, und kann dieses Wissen nun anwenden, um ihrer Familie zu helfen.

🔗 Kollokationen

apply a method – eine Methode anwenden

apply knowledge – Wissen anwenden

apply the rules – die Regeln anwenden

🔄 Synonyme

nutzen (v.) – etwas verwenden, um einen Vorteil zu erzielen

einsetzen (v.) – etwas gezielt für einen Zweck verwenden

🚫 Antonyme

ignorieren (v.) – etwas bewusst nicht beachten

🌱 Ableitungen

Anwendung (f.) – der Vorgang des Anwendens

anwendbar (adj.) – geeignet, eingesetzt zu werden

Anwender (m.) – Person, die etwas anwendet