Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

antidote - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Gegengift (antidote)

antidote 🔊

/ˈæntɪdoʊt/

A specific medicine that can stop a poison from harming you or cure you after you've been poisoned.

Gegengift 🔊

➕

/ɡeːɡənˈɡɪft/

Ein spezifisches Medikament, das die Wirkung eines Giftes neutralisiert oder eine Vergiftung heilt.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Griechischen: anti- (gegen) + doton (gegeben) → Gegenmittel.

💡 Merkhilfe

„Anti“ (gegen) + „dote“ (geben) = gegen Gift geben.

📖 Beispiel

After being bitten by the snake, the hiker was quickly given the antidote at the nearest clinic. 🔊 Nach dem Schlangenbiss bekam der Wanderer schnell das Gegengift in der nächsten Klinik.

🔗 Kollokationen

administer an antidote – ein Gegengift verabreichen

antidote to snake venom – Gegengift gegen Schlangengift

antidote available – Gegengift verfügbar

🔄 Synonyme

antivenom (n.) – Ein spezielles Gegengift gegen Schlangenbisse

cure (n.) – Heilmittel gegen eine Vergiftung

🚫 Antonyme

poison (n.) – Gift, das schädigt oder tötet

🌱 Ableitungen

antidotal (adj.) – als Gegengift wirkend

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort kommt vom griechischen antidoton („gegen etwas gegeben“). In der Antike waren Gegengifte wie Theriak bekannt. Über das Lateinische gelangte es ins Englische.

Bedeutung 2：Gegenmittel (antidote)

antidote 🔊

/ˈæntɪdoʊt/

Something that makes an unpleasant situation or feeling better, like a cure for a bad mood.

Gegenmittel 🔊

➕

/ˈɡeːɡənˌmɪtl/

Etwas, das eine unangenehme Situation oder ein negatives Gefühl verbessert, wie ein Heilmittel gegen schlechte Laune.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

For many people, a good laugh with friends is the perfect antidote to a stressful day at work. 🔊 Für viele Menschen ist ein gutes Lachen mit Freunden das perfekte Gegenmittel gegen einen stressigen Arbeitstag.

🔗 Kollokationen

antidote to stress – Gegenmittel gegen Stress

perfect antidote – perfektes Gegenmittel

find an antidote – ein Gegenmittel finden

🔄 Synonyme

cure (n.) – Heilmittel gegen ein Problem

remedy (n.) – Abhilfe oder Lösung gegen etwas Negatives

solution (n.) – eine Möglichkeit, ein Problem zu lösen

🚫 Antonyme

cause (n.) – Ursache für eine negative Situation