Annoying - English Vocabulary

Bedeutung 1：nervig (Annoying)

Annoying 🔊

/əˈnɔɪ.ɪŋ/

adj.

Something or someone that makes you feel slightly angry or impatient.

A cartoon of a boy trying to study, while his little brother makes silly noises and faces beside him.

nervig 🔊

➕

/ˈnɛʁfɪç/

adj.

Bezeichnet etwas oder jemanden, das/der leichte Unzufriedenheit oder Ungeduld hervorruft.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet vom altfranzösischen 'anoier' und lateinischen 'inodiare' (hasserfüllt sein).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Nerv' + 'ig' → jemand, der auf die Nerven geht.

📖 Beispiel

My little brother is so annoying when he keeps opening and closing the door. 🔊 Mein kleiner Bruder ist so nervig, wenn er ständig die Tür auf- und zumacht.

🔗 Kollokationen

annoying habit – nervige Angewohnheit

annoying person – nervige Person

annoying noise – nerviges Geräusch

🔄 Synonyme

lästig (adj.) – verursacht Unannehmlichkeiten

ärgerlich (adj.) – macht leicht wütend

störend (adj.) – unterbricht oder belästigt

🚫 Antonyme

angenehm (adj.) – bereitet Freude oder Wohlgefühl

beruhigend (adj.) – wirkt entspannend

🌱 Ableitungen

ärgern (v.) – jemanden verärgern

die Nervigkeit (n.) – Eigenschaft, nervig zu sein

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort entwickelte sich aus lateinisch 'in odio esse' (in Hass stehen) über das Altfranzösische ins Englische. Heute beschreibt es alltägliche kleine Ärgernisse.