Lesethema:
analysis - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Analyse (analysis)
analysis
/əˈnæləsɪs/
n.
The act of breaking something into parts to understand it.
Analyse
➕
[anaˈlyːzə]
n.
Der Vorgang, etwas in seine Bestandteile zu zerlegen, um es besser zu verstehen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Griechischen 'analusis' (Zerlegung).
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: 'Ana' (auseinander) + 'lysis' (Lösen) = etwas in Einzelteile zerlegen.
📖 Beispiel
The tech company's analysis of user data led to a successful new feature.
Die Analyse der Benutzerdaten durch das Technologieunternehmen führte zu einer erfolgreichen neuen Funktion.
🔗 Kollokationen
data analysis – Datenanalyse
market analysis – Marktanalyse
conduct an analysis – Analyse durchführen
🔄 Synonyme
Untersuchung (n.) – systematische Prüfung von etwas
Auswertung (n.) – systematische Analyse von Daten
Zerlegung (n.) – Zerlegung in Einzelteile
🚫 Antonyme
Synthese (n.) – Zusammenfügung von Teilen zu einem Ganzen
🌱 Ableitungen
analysieren (v.) – eine Analyse durchführen
Analytiker (n.) – Person, die Analysen durchführt
analytisch (adj.) – auf Analyse beruhend
📖 Kulturelle Geschichte
Im antiken Griechenland prägte Aristoteles die 'Analyse' als Methode des logischen Zerlegens. Heute ist sie Grundlage aller Naturwissenschaften.
Bedeutung 2：Analysebericht (analysis)
analysis
/əˈnæləsɪs/
n.
A detailed report after careful study of something.
Analysebericht
➕
[anaˈlyːzəbəˌʁɪçt]
n.
Ein detaillierter Bericht, der nach gründlicher Untersuchung eines Themas erstellt wird.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Her detailed analysis of the novel impressed the literature professor.
Ihre detaillierte Analyse des Romans beeindruckte den Literaturprofessor.
🔗 Kollokationen
literary analysis – literarische Analyse
write an analysis – einen Analysebericht verfassen
detailed analysis – detaillierte Analyse
🔄 Synonyme
Studie (n.) – wissenschaftliche Untersuchung zu einem Thema
Gutachten (n.) – fachliche Beurteilung auf Basis einer Analyse
Auswertung (n.) – systematische Analyse und Zusammenfassung
🌱 Ableitungen
analysieren (v.) – eine Analyse durchführen
Analytiker (n.) – Person, die Analysen durchführt
analytisch (adj.) – auf Analyse beruhend
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert