Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

amphibious - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：amphibisch (Tier) (amphibious)

amphibious 🔊

/æmˈfɪbiəs/

adj.

used to describe animals that can live both in water and on land.

amphibisch (Tier) 🔊

➕

[amˈfiːbɪʃ]

adj.

Bezeichnet Tiere, die sowohl im Wasser als auch an Land leben können, wie Frösche und Salamander.

📁 Kategorie：Animal Protection 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Griechischen: „amphí“ (beidseitig) + „bíos“ (Leben) → „beidseitig lebend“.

💡 Merkhilfe

Denk an „amphi“ (beide) + „bios“ (Leben) – ein Tier, das in beiden Lebensräumen lebt.

📖 Beispiel

Frogs are classic amphibious creatures, starting their lives as tadpoles in water. 🔊 Frösche sind klassische amphibische Lebewesen; sie beginnen ihr Leben als Kaulquappen im Wasser.

🔗 Kollokationen

amphibious creature – amphibisches Lebewesen

amphibious life cycle – amphibischer Lebenszyklus

amphibious adaptation – amphibische Anpassung

🔄 Synonyme

semiaquatisch (adj.) – Bezieht sich auf Tiere, die teils im Wasser leben.

🚫 Antonyme

landlebend (adj.) – Nur an Land lebend.

wasserlebend (adj.) – Nur im Wasser lebend.

🌱 Ableitungen

Amphibie (n.) – amphibisches Tier

Amphibienart (n.) – Art von Amphibien

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus dem Altgriechischen und wurde von Aristoteles für Tiere verwendet, die sowohl im Wasser als auch an Land leben. Heute wird er auch für Fahrzeuge genutzt, die auf beiden Elementen verkehren können.

Bedeutung 2：amphibisch (Fahrzeug) (amphibious)

amphibious 🔊

/æmˈfɪbiəs/

adj.

designed to work or travel on both land and water.

amphibisch (Fahrzeug) 🔊

➕

[amˈfiːbɪʃ]

adj.

Bezeichnet Fahrzeuge, die sowohl auf der Straße als auch im Wasser fahren können, wie Amphibienbusse oder -boote.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

During our island tour, we rode in an amphibious bus that drove on roads and then sailed across the river. 🔊 Während unserer Inselrundfahrt fuhren wir in einem amphibischen Bus, der auf der Straße fuhr und dann über den Fluss segelte.

🔗 Kollokationen

amphibious vehicle – amphibisches Fahrzeug

amphibious operation – amphibische Operation

amphibious landing – amphibische Landung

🔄 Synonyme

land- und wassertauglich (adj.) – Geeignet für die Fortbewegung sowohl an Land als auch im Wasser.

🚫 Antonyme

landgebunden (adj.) – Nur an Land fahrbar.

wassergebunden (adj.) – Nur im Wasser fahrbar.

🌱 Ableitungen

Amphibienfahrzeug (n.) – amphibisches Fahrzeug

Amphibienbus (m.) – amphibischer Bus