Allergische Reaktion: Bedeutung und Symptome

Bedeutung 1：Allergische Reaktion (Allergic reaction)

Allergic reaction 🔊

/əˈlɜːrdʒɪk rɪˈækʃən/

When the body's immune system reacts strongly to a usually harmless thing, causing symptoms like rash or sneezing.

Allergische Reaktion 🔊

➕

/alɛʁˈɡɪʃə ʁeakˈt͡si̯oːn/

Wenn das Immunsystem des Körpers übermäßig auf eine normalerweise harmlose Substanz reagiert und Symptome wie Hautausschlag oder Niesen verursacht.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

„Allergisch“ (gr. allos+ergon) + „Reaktion“ (lat. re+actio).

💡 Merkhilfe

Denk an „allergisch“ = „anders wirken“; der Körper reagiert übermäßig auf harmlose Stoffe.

📖 Beispiel

When ordering food, it's important to tell the server if you have any allergies, so they can avoid ingredients that might cause a serious allergic reaction. 🔊 Beim Bestellen von Essen ist es wichtig, dem Kellner mitzuteilen, ob Sie Allergien haben, damit er Zutaten vermeiden kann, die eine schwere allergische Reaktion auslösen könnten.

🔗 Kollokationen

have an allergic reaction – eine allergische Reaktion haben

severe allergic reaction – schwere allergische Reaktion

allergic reaction to pollen – allergische Reaktion auf Pollen

🔄 Synonyme

Überempfindlichkeitsreaktion (f.) – Eine starke, übertriebene Reaktion des Immunsystems auf einen Fremdstoff.

Allergie (f.) – Eine erworbene oder angeborene Überempfindlichkeit gegen bestimmte Substanzen.

🚫 Antonyme

Toleranz (f.) – Das Ausbleiben einer Immunreaktion gegenüber einem normalerweise unschädlichen Stoff.

Immunität (f.) – Der Zustand, bei dem der Körper gegen einen Erreger geschützt ist, ohne übermäßig zu reagieren.

🌱 Ableitungen

allergisch (Adj.) – Die Eigenschaft, allergische Reaktionen zu zeigen.

Allergen (n.) – Eine Substanz, die eine allergische Reaktion auslösen kann.

Allergologie (f.) – Die medizinische Fachrichtung, die sich mit Allergien befasst.

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff „Allergie“ wurde 1906 vom österreichischen Kinderarzt Clemens von Pirquet geprägt, um eine übermäßige Immunreaktion auf harmlose Substanzen zu beschreiben.