Lesethema:

all – Bedeutung, Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1:alle (all)

all 🔊
/ɔːl/
det., pron., adv.
referring to the whole or entire amount of something, with nothing left out.
all Gesamtheit alle Gegenstände auf Tisch
alle 🔊
[ˈalə]
det., pron., adv.
Bezeichnet die Gesamtheit oder die vollständige Menge von etwas, ohne Auslassung.
📁 Kategorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Altenglisch 'eall', germanisch *allaz, bedeutet 'gesamtheitlich'.
💡 Merkhilfe
Denke an 'alle' – es bedeutet dasselbe wie im Deutschen.
📖 Beispiel
After the party, we collected all the empty cups and plates to clean up. 🔊 Nach der Party sammelten wir alle leeren Tassen und Teller ein, um aufzuräumen.
🔗 Kollokationen
all the time – die ganze Zeit
all of us – wir alle
🔄 Synonyme
gesamte (adj.) – bezieht sich auf die vollständige Menge
sämtliche (adj.) – alle ohne Ausnahme
🚫 Antonyme
kein (det.) – bezieht sich auf nichts oder niemanden
niemand (pron.) – keine Person
🌱 Ableitungen
all-round (adj.) – vielseitig
all-purpose (adj.) – Allzweck-
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'all' stammt aus dem Altenglischen 'eall' und ist verwandt mit dem deutschen 'all'. Es wird seit dem 9. Jahrhundert verwendet, um Gesamtheit auszudrücken.

Bedeutung 2:völlig (all)

all 🔊
/ɔːl/
det., pron., adv.
used as an adverb to mean completely or wholly, indicating that something is done to the fullest extent.
all völlige Freude lächelnde Person
völlig 🔊
[ˈfœlɪç]
det., pron., adv.
Wird als Adverb verwendet, um auszudrücken, dass etwas vollständig oder gänzlich geschieht.
📁 Kategorie:Physical & Mental Health 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
She was all excited about her first trip abroad, talking about it non-stop. 🔊 Sie war völlig aufgeregt wegen ihrer ersten Auslandsreise und redete ununterbrochen darüber.
🔗 Kollokationen
all alone – ganz allein
all too often – allzu oft
🔄 Synonyme
gänzlich (adv.) – vollständig, ohne Einschränkung
komplett (adv.) – völlig, restlos
🚫 Antonyme
teilweise (adv.) – nur zum Teil
kaum (adv.) – fast gar nicht
🌱 Ableitungen
all-round (adj.) – vielseitig
all-time (adj.) – aller Zeiten
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert