ailment - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Leiden (ailment)

ailment 🔊

/ˈeɪlmənt/

a small health problem that makes you feel a bit unwell but isn't serious.

Leiden 🔊

➕

/ˈlaɪdən/

Ein Leiden ist eine kleine gesundheitliche Störung, die Unbehagen verursacht, aber nicht schwerwiegend ist.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem altfranzösischen 'ail' (leiden) und der Endung '-ment'.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'ail' klingt wie 'Eile' – eine kleine Krankheit zwingt dich zur Ruhe.

📖 Beispiel

The old man mentioned his ailment - a bit of arthritis - to his friends during their morning walk. 🔊 Der alte Mann erwähnte sein Leiden – etwas Arthritis – gegenüber seinen Freunden während ihres Morgenspaziergangs.

🔗 Kollokationen

chronic ailment – chronisches Leiden

minor ailment – geringfügiges Leiden

common ailment – häufiges Leiden

🔄 Synonyme

Beschwerde (f.) – Eine gesundheitliche Störung, die Schmerz oder Unbehagen verursacht.

Erkrankung (f.) – Eine meist leichte Krankheit oder Störung des körperlichen Zustands.

Unwohlsein (n.) – Ein allgemeines Gefühl von Unbehagen oder leichter Krankheit.

🚫 Antonyme

Gesundheit (f.) – Zustand völligen körperlichen und geistigen Wohlbefindens.

Wohlbefinden (n.) – Gefühl der Gesundheit und des körperlichen Wohlseins.

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'ailment' entwickelte sich im 15. Jahrhundert aus dem Altfranzösischen 'aillier' (quälen). Heute bezeichnet es leichte gesundheitliche Störungen im Alltag.