Lesethema:
adequate - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1:ausreichend (adequate)
adequate
/ˈæd.ə.kwət/
adj.
enough in amount for what you need.
ausreichend
➕
[ˈaʊsˌʁaɪçənt]
adj.
In ausreichender Menge, um den Bedarf zu decken.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus lateinisch 'adequatus' (gleichgemacht) von ad- (zu) + aequus (gleich).
💡 Merkhilfe
Denk an 'ad' (zu) + 'aequus' (gleich) → etwas, das der Anforderung entspricht.
📖 Beispiel
My trainer said this meal has adequate protein to help my muscles recover after the gym.
Mein Trainer sagte, diese Mahlzeit enthält ausreichend Eiweiß, um meinen Muskeln nach dem Training im Fitnessstudio zu helfen.
🔗 Kollokationen
adequate amount – ausreichende Menge
adequate supply – ausreichende Versorgung
adequate time – ausreichende Zeit
🔄 Synonyme
sufficient (adj.) – Bedeutet ebenfalls genug für den Bedarf.
enough (adj.) – Umgangssprachlich für 'ausreichend'.
🚫 Antonyme
insufficient (adj.) – Nicht genug, um den Bedarf zu decken.
🌱 Ableitungen
adequacy (n.) – Angemessenheit
adequately (adv.) – ausreichend
📖 Kulturelle Geschichte
Stammt aus dem Lateinischen 'ad' (zu) und 'aequus' (gleich). Ursprünglich juristisch verwendet, heute im Alltag für 'ausreichend'.
Bedeutung 2:akzeptabel (adequate)
adequate
/ˈæd.ə.kwət/
adj.
good enough to meet a basic standard, but not great.
akzeptabel
➕
[akʦɛpˈtaːbəl]
adj.
Gut genug, um einen grundlegenden Standard zu erfüllen, aber nicht hervorragend.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Her presentation was adequate, but adding more examples would make it excellent.
Ihre Präsentation war akzeptabel, aber das Hinzufügen weiterer Beispiele hätte sie ausgezeichnet gemacht.
🔗 Kollokationen
adequate performance – akzeptable Leistung
adequate result – akzeptables Ergebnis
adequate preparation – akzeptable Vorbereitung
🔄 Synonyme
passable (adj.) – Bedeutet 'gerade ausreichend' oder 'annehmbar'.
satisfactory (adj.) – Zufriedenstellend, aber nicht überragend.
🚫 Antonyme
excellent (adj.) – Hervorragend, weit über dem Standard.
🌱 Ableitungen
adequacy (n.) – Angemessenheit
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert