Lesethema:

accommodation: Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Unterkunft (accommodation)

accommodation 🔊
/əˌkɒməˈdeɪʃən/
n.
A place where you live or stay, like a hotel, apartment, or dormitory. It's where you sleep and keep your things.
accommodation als Studentenwohnheim: gemütliches Zimmer mit Schreibtisch
Unterkunft 🔊
/ʊntɐkʊnft/
n.
Ein Ort, an dem du wohnst oder vorübergehend bleibst, z.B. Hotel, Wohnheim oder Apartment.
📁 Kategorie:Buildings & Places 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Von lateinisch 'accommodare' (anpassen), bestehend aus 'ad-' (zu) und 'commodus' (geeignet).
💡 Merkhilfe
Denk an 'Accommodation' wie 'Accommodate' = 'Akkommodation' (Unterkunft) – beide mit 'cc' und 'mm'.
📖 Beispiel
When I studied in London, finding affordable accommodation near the university was my biggest challenge. 🔊 Als ich in London studierte, war die Suche nach einer erschwinglichen Unterkunft in der Nähe der Universität meine größte Herausforderung.
🔗 Kollokationen
affordable accommodation – erschwingliche Unterkunft
student accommodation – Studentenunterkunft
temporary accommodation – vorübergehende Unterkunft
🔄 Synonyme
Unterbringung (n.) – Ort, an dem jemand untergebracht wird, oft vorübergehend.
Quartier (n.) – Vorübergehende Bleibe, meist während einer Reise.
🚫 Antonyme
Obdachlosigkeit (n.) – Zustand ohne festen Wohnsitz oder Unterkunft.
🌱 Ableitungen
unterbringen (v.) – jemandem eine Unterkunft geben
Unterbringung (n.) – das Unterbringen
📖 Kulturelle Geschichte
Im römischen Recht bezeichnete 'accommodatio' die vertragliche Anpassung. Heute im Tourismus zentral für Unterkünfte.

Bedeutung 2:Anpassung (accommodation)

accommodation 🔊
/əˌkɒməˈdeɪʃən/
n.
The process of adjusting your behavior or ideas to fit a new situation or environment. It's like making a change to suit others or new conditions.
accommodation als Anpassung: Gruppe rückt Stühle zusammen
Anpassung 🔊
/anpasʊŋ/
n.
Der Prozess, bei dem man sein Verhalten oder seine Ideen an eine neue Situation oder Umgebung anpasst.
📁 Kategorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
Moving to a new country requires a period of accommodation to different customs and ways of life. 🔊 Der Umzug in ein neues Land erfordert eine Phase der Anpassung an andere Bräuche und Lebensweisen.
🔗 Kollokationen
cultural accommodation – kulturelle Anpassung
accommodation to change – Anpassung an Veränderung
🔄 Synonyme
Adaption (n.) – Anpassung an neue Gegebenheiten.
Eingewöhnung (n.) – Sich an eine neue Umgebung gewöhnen.
🚫 Antonyme
Widerstand (n.) – Ablehnung oder Verweigerung der Anpassung.
Beharrung (n.) – Festhalten an alten Gewohnheiten.
🌱 Ableitungen
anpassen (v.) – sich anpassen
anpassungsfähig (adj.) – fähig zur Anpassung
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert