Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

accept - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：annehmen (accept)

accept 🔊

/əkˈsept/

to take something that is given or offered to you.

annehmen 🔊

➕

[ˈanˌneːmən]

Etwas, das einem gegeben oder angeboten wird, freiwillig entgegennehmen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'accipere' (ad- 'zu' + capere 'nehmen').

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, jemand sagt 'Ach, cept!' und nimmt ein Geschenk an.

📖 Beispiel

After a long discussion, I finally accepted the birthday gift from my best friend. 🔊 Nach einer langen Diskussion nahm ich endlich das Geburtstagsgeschenk meiner besten Freundin an.

🔗 Kollokationen

accept a gift – ein Geschenk annehmen

accept an invitation – eine Einladung annehmen

accept an offer – ein Angebot annehmen

🔄 Synonyme

entgegennehmen (v.) – formell für etwas nehmen, das gereicht wird

erhalten (v.) – etwas bekommen, oft als Gabe

🚫 Antonyme

ablehnen (v.) – nicht annehmen wollen

verweigern (v.) – die Annahme bewusst verweigern

🌱 Ableitungen

Annahme (n.) – der Vorgang des Annehmens

annehmbar (adj.) – in einer Weise, die angenommen werden kann

📖 Kulturelle Geschichte

Das lateinische 'accipere' entwickelte sich über das Altfranzösische 'accepter' zum englischen 'accept' und bedeutet ursprünglich 'etwas entgegennehmen'. Die zweite Bedeutung 'anerkennen' entstand im 16. Jahrhundert.

Bedeutung 2：akzeptieren (accept)

accept 🔊

/əkˈsept/

to admit that something is true or real, even if it's unpleasant.

akzeptieren 🔊

➕

[akt͡sɛpˈtiːʁən]

Eingestehen, dass etwas wahr oder wirklich ist, auch wenn es unangenehm ist.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Accepting constructive criticism can be difficult, but it's essential for personal growth. 🔊 Konstruktive Kritik zu akzeptieren kann schwerfallen, ist aber für persönliches Wachstum unerlässlich.

🔗 Kollokationen

accept the truth – die Wahrheit akzeptieren

accept reality – die Realität akzeptieren

accept responsibility – Verantwortung akzeptieren

🔄 Synonyme

anerkennen (v.) – etwas als gültig oder wahr annehmen

einräumen (v.) – zugeben, dass etwas zutrifft

🚫 Antonyme

verleugnen (v.) – etwas bewusst nicht wahrhaben wollen

bestreiten (v.) – die Wahrheit von etwas abstreiten

🌱 Ableitungen

Akzeptanz (n.) – die Haltung des Akzeptierens

akzeptabel (adj.) – so beschaffen, dass es akzeptiert werden kann