abhorrent - 英语词汇详解

Bedeutung 1：abscheulich (abhorrent)

abhorrent 🔊

/əbˈhɒrənt/

adj.

Something so bad and wrong that it makes you feel sick and angry inside.

abscheulich 🔊

➕

/apˈʃɔɪ̯lɪç/

adj.

Beschreibt etwas, das moralisch so falsch oder schrecklich ist, dass es bei einem starke Ablehnung oder Ekel hervorruft.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Advanced

📖 Wurzelerklärung

Aus lat. 'ab-' (weg) + 'horrere' (schaudern): 'zurückschaudern'.

💡 Merkhilfe

Denke an 'ab' (weg) + 'horror' (Schrecken) → etwas, vor dem man zurückschreckt.

📖 Beispiel

The thought of animal cruelty is abhorrent to most people. 🔊 Der Gedanke an Tierquälerei ist den meisten Menschen abscheulich.

🔗 Kollokationen

morally abhorrent – moralisch abscheulich

abhorrent behavior – abscheuliches Verhalten

find something abhorrent – etwas abscheulich finden

🔄 Synonyme

verabscheuungswürdig (Adj.) – so beschaffen, dass man es verabscheut; moralisch verwerflich

widerwärtig (Adj.) – Ekel oder Abscheu erregend

🚫 Antonyme

erfreulich (Adj.) – Freude bereitend; angenehm

lobenswert (Adj.) – es verdient, gelobt zu werden

🌱 Ableitungen

abhorrence (n.) – Abscheu

abhor (v.) – verabscheuen

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt vom lateinischen 'abhorrere' (zurückschaudern). Im 16. Jahrhundert ins Englische übernommen, drückt es starke moralische Ablehnung aus.