yard 的含义、用法与常见搭配

含义1：院子 (yard)

yard 🔊

/jɑːrd/

An outdoor area next to a house, usually covered with grass, where people can relax, play, or garden.

院子 🔊

➕

yuàn zi

指房子旁边的一块户外空地,通常是属于这栋房子的,上面可能长着草,可以用来玩耍、种花或进行其他户外活动。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

来自古英语 “geard”,意思是围起来的空地或院子,后来特指房屋周围的区域。

💡 联想技巧

谐音 ‘亚得’。想象在‘亚’热带的院子里,晒着太阳很‘得’意,一下子就记住了‘院子’这个意思。

📖 例句

The children are playing with a ball in the backyard. 🔊 孩子们正在后院里玩球。

🔗 固定搭配

back yard – 后院,房子后面的院子。

front yard – 前院,房子正面的院子。

🔄 同义词

garden (n.) – 花园；更常指专门用来种花草、蔬菜的园子。在很多英式英语中,这个词也指房子周围的院子。

🌱 派生词

yardstick (n.) – 标准；尺度（字面意思是一种测量用的码尺）。

📖 文化故事

想象一下,古代的战士们聚集在一圈木栅栏后面,准备抵御袭击。这片被围起来的空地不仅是他们的家,也是防御的前线。从这片用于保护与生活的‘geard’,最终演变成了我们现代房屋周围那片种着花草、让孩子玩耍的‘yard’。