阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312

worth - 基础词汇详解 (共2个含义)

worth 🔊
/wɜːrθ/
adj., n.
How much money something costs, or how important or useful someone or something is.
A clean, well-lit display case in a modern shop. Inside lies a single, beautifully crafted antique gold watch on a velvet cloth. A small, elegant price tag next to it clearly shows a high number like "$5,000". Focus on the watch and the price tag. No people, plain background.
价值 🔊
jià zhí
名词
指某样东西值多少钱,或者一个人、一件事有多重要、多有意义。它就像物品的‘价格标签’或者对人的一种‘评价’,告诉你这个‘东西’(人或物)有多好。
📁 分类:Social Economy 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
源于古英语"weorþ",意为“成为、存在、有价值”。它直接与事物的“存在状态”和“重要性”相关。
💡 联想技巧
谐音:‘我值’。记住‘我值得拥有’,或者‘这个东西我值多少钱?’。把‘worth’和‘价值’直接关联起来。
📖 例句
The antique vase he found in his attic is worth a small fortune. 🔊 他在阁楼里发现的那个古董花瓶值一小笔财富。
🔗 固定搭配
net worth – 净资产(一个人的总财产减去所有债务)
🔄 同义词
value (n.) – 价值,重要性。更常指抽象的重要性或有用性。
🚫 反义词
worthlessness (n.) – 无价值,无用
🌱 派生词
worthless (adj.) – 无价值的,没用的
📖 文化故事
想象一下,几千年前,当第一批金币被铸造出来时,一个困惑的农民盯着它。在这之前,人们用牛羊、粮食来换东西。现在,这块小小的金属片说它‘值’十头羊。这个抽象的概念是如何让人信服的?从那一刻起,‘价值’超越了实物,变成了一个可以衡量和争论的数字游戏。
worth 🔊
/wɜːrθ/
adj., n.
Good or important enough to spend your time, money, or effort on.
A group of happy, diverse friends sitting in a cinema, wearing 3D glasses, looking up at the screen with expressions of awe and excitement. The cinema screen is glowing with bright, colorful light from an epic movie scene. Focus on their joyful faces and the cinematic light. No text.
值得的 🔊
zhí dé de
名词
形容做某件事是“划算的”、“有好处的”,你花的时间、金钱或力气不会白费。就像你心里有个小算盘,算完觉得“嗯,这波不亏”。
📁 分类:Behaviors & Actions 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 例句
The new movie has amazing special effects, making the high ticket price totally worth it. 🔊 那部新电影有惊人的特效,让高昂的票价变得完全值得。
🔗 固定搭配
be worth it – 值得的(常指付出后得到好结果)
🔄 同义词
deserving (adj.) – 应得的,值得的。通常后面跟“of”,并且更强调资格或权利。
🚫 反义词
not worth it (phrase) – 不值得
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中