阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312

welcome - 基础词汇详解 (共2个含义)

welcome 🔊
/ˈwelkəm/
v./adj./n.
to greet someone in a friendly way when they arrive.
A close-up photo of a person with a big, warm smile, holding a sign that says "Welcome!" in bold letters. They are standing at an airport arrival gate. In the background, people are reuniting happily. Natural, bright lighting. No text on the sign other than "Welcome!"
欢迎 🔊
huān yíng
动词
当有人来到你家、办公室或一个国家时,你对他们说的第一句友好的话,或者做出的友好举动,表示你很高兴他们的到来。
📁 分类:Social Roles, Behaviors & Actions 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
来自古英语‘wilcuma’,由‘wil-’(意愿、希望)和‘cuma’(客人)组成,字面意思是‘一个令人高兴的客人’。
💡 联想技巧
联想:我们(wel)来了(come on)!把‘wel’想象成‘我们来了’的欢呼,‘come’就是‘来’。组合起来就是‘我们来了,欢迎加入!’,非常欢快热情。
📖 例句
The whole family stood at the door to welcome their grandparents home from their long trip. 🔊 全家人站在门口,欢迎祖父母长途旅行归来。
🔗 固定搭配
warm welcome – 热烈欢迎
welcome to – 欢迎来到(某地)
🔄 同义词
greet (v.) – 打招呼,问候
🚫 反义词
ignore (v.) – 忽视,不理睬
shun (v.) – 有意回避,避开
🌱 派生词
welcoming (adj.) – 热情的,好客的
📖 文化故事
想象一下,在没有电话和GPS的古代,一位疲惫的旅人敲响了陌生村庄的门。村民手持火把,警惕地围上来--他是朋友还是敌人?突然,旅人说出了古老的暗号‘will-cume’。这个词如同魔法钥匙,瞬间融化了怀疑的坚冰,门被热情地打开,热汤和床铺早已备好。这个故事正是‘welcome’这个词最早的雏形。
welcome 🔊
/ˈwelkəm/
v./adj./n.
to be pleased to receive or accept something.
A person standing in a doorway, holding the door open with a friendly smile. Bright, warm sunlight is streaming into a cozy room from outside. The scene feels inviting and open. Clear, photorealistic style. No text.
乐于接受 🔊
lè yú jiē shòu
动词
当有人说‘you're welcome to...’,意思是他们很乐意让你使用某物或做某事;或者指对某个想法、建议或改变感到高兴并愿意接受它。
📁 分类:Physical & Mental Health 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 例句
My friend said I was welcome to borrow her car anytime I needed to visit my parents. 🔊 我的朋友说,我任何时候需要去看望父母,都可以借她的车。
🔗 固定搭配
a welcome change – 一个令人欣喜的变化
you're welcome to – 欢迎你(做某事)
🔄 同义词
appreciate (v.) – 欣赏,感激
🚫 反义词
reject (v.) – 拒绝
decline (v.) – 婉拒
🌱 派生词
welcomeness (n.) – 受欢迎性
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中