阅读主题：
语言：
wear a mask - 英语口语详解 (共2个含义)
wear a mask
/wer ə mæsk/
v. phr.
To put on a piece of cloth or other material over your nose and mouth to protect yourself or others.
戴口罩
dài kǒu zhào
动词
指为了健康防护（如防病毒、防尘、防花粉过敏）或职业安全（如医生做手术）,将口罩戴在口鼻上的行为。
📘 详细信息
📖 词根拆解
Wear 是‘穿、戴’,Mask 是‘面具、口罩’。整个短语就是字面意思,把面具或口罩戴在脸上。
💡 联想技巧
谐音‘We’re a mask’--‘我们是一个口罩’。想象大家一起行动,像是一个整体戴上了口罩来防护。
📖 例句
To help prevent the spread of colds, it's a good idea to wear a mask in crowded places.
为了帮助预防感冒传播,在拥挤的地方戴上口罩是个好主意。
🔗 固定搭配
wear a surgical mask – 戴外科口罩
wear a mask properly – 正确佩戴口罩
🔄 同义词
put on a mask (v. phr.) – 戴上口罩（强调‘戴’这个动作）
use a mask (v. phr.) – 使用口罩
🚫 反义词
take off a mask (v. phr.) – 摘下口罩
show one's face (v. phr.) – 露出脸（不遮挡）
🌱 派生词
mask (n.) – 口罩；面具
mask (v.) – 掩盖；掩饰
📖 文化故事
想象一个世纪前的医院,医生为做一台精细的手术,第一次郑重地戴上了口罩。但这个故事只讲了一半--这个小小的物件,后来如何从手术室飞入了千家万户,又在百年后的一个冬日,成为了全世界街头巷尾每个人脸上最平常的风景？
wear a mask
/wer ə mæsk/
v. phr.
To hide your true feelings or thoughts and show a different emotion to people.
掩饰情感
yǎn shì qíng gǎn
动词
这是一个比喻。指像戴上面具一样,隐藏自己真实的情绪（比如悲伤、愤怒）,对外展示出另一种样子（比如开心、平静）。
📘 详细信息
📖 例句
Even though she was nervous about the presentation, she chose to wear a mask of confidence in front of her team.
尽管她对这次演示感到紧张,但她选择在团队面前戴上一副自信的面具。
🔗 固定搭配
wear a happy mask – 戴上快乐的面具（强颜欢笑）
the mask slips – 面具滑落（指真实情感不小心流露出来）
🔄 同义词
put on a brave face (v. phr.) – 强装勇敢,硬着头皮
cover up (v.) – 掩盖,掩饰
🚫 反义词
be genuine (v. phr.) – 真诚的,真实的
show one's true colors (v. phr.) – 显露本色
🌱 派生词
masked (adj.) – 戴面具的；隐蔽的
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中