阅读主题：
语言：

water-borne - 雅思词汇详解 (共2个含义)

water-borne 🔊
[ˈwɔːtə bɔːn]
adj.
Spread through dirty or contaminated water, especially referring to diseases.
water-borne 图片
水源性的 🔊
shuǐ yuán xìng de
形容词
形容某种疾病或病菌是通过被污染的水来传播和扩散的。可以理解为病菌‘搭乘’水的‘顺风车’进入人体。
📁 分类：health 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
water（水） + borne（bear‘携带’的过去分词）= 被水携带的。borne 单独看,就是‘负担’或‘携带’的意思。
💡 联想技巧
联想谐音‘窝头帮’--想象一个被水冲走的窝头（water）,它‘帮’（borne）着病菌到处跑,成了传播疾病的‘帮凶’。画面感很强！
📖 例句
After the flood, health officials warned people to boil drinking water to avoid water-borne illnesses like cholera. 🔊 洪水过后,卫生官员警告人们要将饮用水煮沸,以避免霍乱等水源性疾病。
🔗 固定搭配
water-borne diseases – 水源性疾病
water-borne pathogen – 水源性病原体
🔄 同义词
water-transmitted (adj.) – 通过水传播的,意思非常接近。
hydatid (adj.) – （医学专业词）与水囊有关的,特指一种通过水污染的寄生虫病。
🚫 反义词
airborne (adj.) – 空气传播的（对比传播媒介的不同）
🌱 派生词
waterborne (adj.) – 水源性的（另一种拼写形式）
📖 文化故事
想象一下,19世纪中期的伦敦,一场神秘的疾病在贫民区迅速蔓延,病人上吐下泻,没人知道它从哪里来。医生约翰·斯诺没有相信当时‘坏空气’致病的理论,而是拿起笔,在地图上把所有病例的位置一个一个标了出来。当这些点最终都聚集在一个公共水泵周围时,一个惊心动魄的真相浮出水面:**凶手就在水里**。他戏剧性地移除了那个水泵的把手,疫情随之停止。这个事件彻底改变了人们对疾病传播的认知。
water-borne 🔊
[ˈwɔːtə bɔːn]
adj.
Carried or transported by the movement of water.
water-borne 图片
水传播的 🔊
shuǐ chuán bō de
形容词
形容任何物质（不一定是病菌,也可以是种子、污染物、营养物质等）通过水流来移动或传播。
📁 分类：environment 🔖 等级：高级

📘 详细信息

📖 例句
The willow tree spreads its seeds efficiently because they are lightweight and water-borne, often traveling miles down a stream. 🔊 柳树能高效传播种子,因为它的种子很轻且能水传播,经常能沿着溪流传播数英里远。
🔗 固定搭配
water-borne particles – 水传播的颗粒物
water-borne transport – 水运（指通过水路的运输方式）
🔄 同义词
aqueous (adj.) – 水的,含水的（强调与水相关,但“传播”含义较弱）
fluvial (adj.) – 河流的（强调与河流相关）
🚫 反义词
terrestrial (adj.) – 陆生的,陆地的（对比传播或存在的环境）
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中