阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

vibrant 含义详解：从鲜艳色彩到活力场景 (共2个含义)

含义1：鲜艳 (vibrant)

vibrant 🔊

[ˈvaɪbrənt]

adj.

Very bright and strong in colour.

鲜艳 🔊

➕

xiān yàn

adj.

指颜色非常明亮、饱满、显眼,好像能自己发光一样。比如霓虹灯的颜色、热带水果的颜色。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 `vibrare`,意思是“震动、摆动”。想象一下手机震动或吉他弦颤动时的感觉,这种充满动感的状态就是它最核心的意思。

💡 联想技巧

**联想:VIBE（氛围）+ ANT（蚂蚁）。** 想象一个充满活力（vibe）的蚂蚁群,它们非常忙碌、充满能量,这就是一个vibrant的场景。记住‘有氛围的蚂蚁’=充满活力的。

📖 例句

She chose a vibrant yellow paint for the kitchen wall, which makes the whole room feel sunny even on cloudy days. 🔊 她为厨房的墙壁选择了一种鲜艳的黄色油漆,这让整个房间即使在阴天也感觉阳光明媚。

🔗 固定搭配

vibrant colors – 鲜艳的色彩

vibrant green/red/blue – 鲜绿色/鲜红色/鲜蓝色

🔄 同义词

vivid (adj.) – 生动鲜明的（颜色）

colorful (adj.) – 多彩的,色彩丰富的

🚫 反义词

dull (adj.) – 暗淡的,无光泽的

faded (adj.) – 褪色的

🌱 派生词

vibrancy (n.) – 鲜艳；活力

vibrantly (adv.) – 鲜艳地；充满活力地

📖 文化故事

想象一下几百年前,一位画家对着暗淡的壁画发愁。他使用的颜料取自泥土和矿石,色彩总是灰蒙蒙的,无法再现花园里花朵的生机。直到化学家们开始尝试混合新的物质,**一些明亮得仿佛会跳动、会发光的新颜色**被创造了出来--世界从此变得“vibrant”起来。

含义2：充满活力的 (vibrant)

vibrant 🔊

[ˈvaɪbrənt]

adj.

Full of life, energy and activity.

充满活力的 🔊

➕

chōng mǎn huó lì de

adj.

形容一个地方、社区或环境充满生机、能量和热闹的活动。比如一个有很多咖啡馆、街头表演和人群的市中心。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After moving from a small town, she loved living in the vibrant city center, with its music, night markets, and constant buzz. 🔊 从小镇搬来后,她爱上了住在充满活力的市中心,那里有音乐、夜市和持续不断的喧闹声。

🔗 固定搭配

a vibrant city – 一个充满活力的城市

vibrant culture – 充满活力的文化

vibrant community – 充满活力的社区

🔄 同义词

lively (adj.) – 活泼的,热闹的

bustling (adj.) – 熙熙攘攘的

🚫 反义词

dreary (adj.) – 沉闷的,乏味的

🌱 派生词

vibrancy (n.) – 鲜艳；活力

vibrantly (adv.) – 鲜艳地；充满活力地