阅读主题：
语言：

vacation - 雅思词汇详解 (共2个含义)

vacation 🔊
[vəˈkeɪʃn]
n.
A period of time when you travel away from home to relax and have fun.
vacation 图片
假期 🔊
jià qī
名词
指一段特定的、较长的（通常是几天到几周）休息时间,人们通常会离开家,去旅游或放松。
📁 分类：travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
这个词来自拉丁语'vacatio',意思是'空闲、自由'或'豁免'。就像你从日常的'责任'（occupation）中被'空出来'（vacant）了,所以就是假期。
💡 联想技巧
**谐音联想**:'vacation'读起来很像'我开心'（wǒ kāi xīn）。放假了,'我开心'！直接把单词和快乐的感觉绑在一起。
📖 例句
We're planning a relaxing vacation in Thailand this year, spending time on the beach. 🔊 我们今年计划去泰国度一个轻松的假期,在沙滩上消磨时光。
🔗 固定搭配
go on vacation – 去度假
summer vacation – 暑假
a dream vacation – 梦想中的假期
🔄 同义词
holiday (n.) – 假期（英式英语更常用,也指公众假日）
getaway (n.) – 短途旅行,逃离日常的短暂休息
🚫 反义词
workday (n.) – 工作日
🌱 派生词
vacationer (n.) – 度假者
📖 文化故事
想象一下,古罗马的法庭突然变得异常安静,法官和律师都不见了踪影。这并不是发生了大案,而是因为一个古老的传统:他们正在享受被称为'vacatio'的特殊休息时间,暂时'空出'自己的职责。这种专属于法官和官员的奢侈特权,是如何一步步演变成我们今天每个人都能享受的假期呢？
vacation 🔊
[vəˈkeɪʃn]
n.
A period of time when you are officially allowed to be away from your job or school.
vacation 图片
休假 🔊
xiū jià
名词
特指因为休息而离开工作岗位（如公司、学校）的一段时间。
📁 分类：work 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 例句
I'm going to take a vacation next week to recharge my batteries. 🔊 我下周要休假,给自己充充电。
🔗 固定搭配
take a vacation – 休假
paid vacation – 带薪休假
on vacation – 在休假中
🔄 同义词
leave (n.) – 准假,请假（尤指较正式的或长期的）
time off (n.) – 休息时间,不工作的时间（更口语化）
🚫 反义词
workday (n.) – 工作日
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中