阅读主题:
unable - 不能的
🔤 词根拆解
由表示“不”或“非”的前缀 `un-` 加上表示“能够的”形容词 `able` 构成。可以简单理解为“不能的”。
📖 文化故事
想象一下,15世纪的英国,一位学者正皱着眉头阅读从法国传来的新词‘able’,意思是‘有能力的’。他想,‘如果没有能力该怎么说呢?’一个简单的念头闪过--在前面加上小小的‘un’。就这么一加,‘able’转了个身,变成了它的反面。这个小小的前缀,就像给单词装上一个‘关闭’开关,瞬间改变了它的命运。
💡 联想记忆
想象一个叫‘俺’(un)的‘阿伯’(able)。‘俺阿伯’年纪大了,腿脚不灵便,**不能**爬山了。记住这个‘不能的阿伯’!
含义 1: 不能的
unable
/ʌnˈeɪb(ə)l/
adj.
Not having the power, skill, or opportunity to do something.
不能的
bù néng de
表示没有能力、技能、机会或条件去做某件事,强调一种客观的或暂时的限制。
📘 详细信息
📝 例句
A sudden power outage left her unable to finish her online assignment.
一场突然的停电让她**无法**完成她的在线作业。
🔗 固定搭配
be unable to do something 不能做某事
🔄 同义词
incapable adj. 缺乏做某事所需的能力、素质或力量,常指更根本或永久性的缺陷。
🚫 反义词
able adj. 有能力的,能干的
🌱 派生词
ability n. 能力
🎬 场景复述
Because my phone battery was dead, I was unable to call for a taxi.
因为我的手机没电了,我没办法打电话叫出租车。
含义 2: 无能为力的
unable
/ʌnˈeɪb(ə)l/
adj.
Feeling or being incapable of acting or helping, especially because of emotions, physical state, or circumstances.
无能为力的
wú néng wéi lì de
指在特定情况下(常因情感、身体状况或环境)感到或处于一种无法行动、无法控制局面或无力改变的状态。
📘 详细信息
📝 例句
He felt completely unable to speak after hearing the sad news.
听到那个悲伤的消息后,他感到完全**说不出话来**。
🔗 固定搭配
feel unable 感到无能为力
🔄 同义词
helpless adj. 无助的,指需要帮助但得不到,或自己无力应对。
🚫 反义词
capable adj. 有才能的,能胜任的
🎬 场景复述
She wanted to help her friend, but she felt utterly unable to find the right words.
她想帮助她的朋友,但她感到完全**找不到**合适的话语。