阅读主题:
Trip over 用法解析:含义、例句与搭配 (共2个含义)
含义1:绊倒 (Trip over)
Trip over
/trɪp ˈoʊvər/
phr.v.
To stumble or fall because your foot hits something on the ground.
绊倒
➕
bàn dǎo
phr.v.
指走路时脚不小心碰到地上的东西,导致身体失去平衡,差点或真的摔倒。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
Trip 来自古英语,意为“绊倒”;over 表示“在...之上”。合起来就是脚绊在某个东西上面。
💡 联想技巧
联想成“一脚踩在球(over)上扑倒”。Trip over 发音类似“踢扑 over”,画面就是踢到东西向前扑倒。
📖 例句
While helping in the garden, I almost tripped over a watering hose left on the path.
在花园帮忙时,我差点被留在小径上的浇水软管绊倒。
🔗 固定搭配
trip over something – 被某物绊倒
trip over one's own feet – 被自己的脚绊倒(形容笨拙)
🚫 反义词
walk steadily (v. phr.) – 稳步行走
📖 文化故事
想象一个阳光明媚的午后,一个年轻的发明家在他的工作室里全神贯注地走路,突然被地板上散落的零件绊了一下。就在他快要摔倒时,他的手意外碰倒了一个旧钟摆,然后呢?这个偶然的碰撞竟让停摆多年的时钟重新滴答作响,给了他修复古董的灵感。
含义2:结巴 (Trip over)
Trip over
/trɪp ˈoʊvər/
phr.v.
To make a mistake when speaking, often by hesitating or saying words unclearly.
结巴
➕
jiē ba
phr.v.
比喻在说话时因为紧张或不小心而出错,导致话语不流利、结结巴巴。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
In her first job interview, she tripped over her words when asked about her strengths.
在她的第一次工作面试中,当被问及优点时,她说话结巴了。
🔗 固定搭配
trip over one's words – 说话结巴
trip over a sentence – 说一句话时出错
🚫 反义词
speak fluently (v. phr.) – 流利地说话
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中