阅读主题：
语言：
treasure - 雅思词汇详解 (共3个含义)
treasure
[ˈtreʒə(r)]
n.
Something that is very valuable and important to you, often because of memories or emotions, not just money.
珍宝
zhēn bǎo
名词
指对你个人来说非常珍贵、重要,无法用金钱简单衡量的东西。它不一定很值钱,但对你意义非凡,比如朋友送的手工礼物、家人的照片、一段美好的回忆。
📘 详细信息
📖 词根拆解
来源于古法语“tresor”,意思就是“财富”或“宝物”。可以简单理解为“小心收藏的贵重物品”。
💡 联想技巧
谐音联想:念起来像“揣着”。想象你把最心爱的宝贝小心地“揣在”怀里,怕人看见,这就是你的“treasure”。
📖 例句
My grandfather's old watch is my greatest treasure, even though it doesn't work anymore.
我爷爷那块旧手表是我最珍贵的宝物,尽管它已经不走了。
🔗 固定搭配
national treasure – 国宝（指对国家有重要价值的人或物）
treasure hunt – 寻宝游戏
🔄 同义词
gem (n.) – 宝石；精华,指非常优秀或有价值的人或事物。
jewel (n.) – 珠宝；珍宝,也比喻珍贵难得的人或物。
🚫 反义词
trash (n.) – 垃圾；废物,指毫无价值的东西。
🌱 派生词
treasured (adj.) – 珍贵的,备受珍视的
📖 文化故事
想象一下,在中世纪的大海上,一位海盗船长冒着狂风暴雨,将一箱沉重的金币和宝石深深埋进无人小岛。他绘制了一张只有自己才看得懂的藏宝图,从此,关于这笔巨额财富的传说便在无数水手间悄悄流传。那张地图最终去了哪里？
treasure
[ˈtreʒə(r)]
n.
A collection of valuable things, especially gold, silver, and jewels, that has been hidden or discovered.
财宝
cái bǎo
名词
指用箱子装起来的、埋藏起来的或找到的大量金银、珠宝等值钱的东西。这通常是海盗故事或探险电影里人们寻找的目标。
📘 详细信息
📖 例句
The old map supposedly leads to a chest full of pirate treasure buried on a tropical island.
这张古老的地图据说通向一个装满海盗财宝的箱子,它被埋在一个热带岛屿上。
🔗 固定搭配
buried treasure – 埋藏的财宝
treasure chest – 藏宝箱
🔄 同义词
riches (n.) – 财富,指大量的钱财和贵重物品。
wealth (n.) – 财富,指拥有大量金钱和财产的状态。
🚫 反义词
debt (n.) – 债务,欠别人的钱。
🌱 派生词
treasury (n.) – 金库；财政部
treasure
[ˈtreʒə(r)]
n.
(v.) To keep or regard something as very valuable and important, and to take great care of it.
珍视
zhēn shì
名词
动词,意思是“非常珍惜和重视”。把你特别喜欢或认为非常重要的东西、人或经历,像对待宝藏一样小心爱护。
📘 详细信息
📖 例句
I treasure the time I spend with my family during the holidays.
我非常珍视节假日期间与家人共度的时光。
🔗 固定搭配
treasure the memory – 珍藏那段记忆
treasure above all – 视...为最宝贵
🔄 同义词
cherish (v.) – 珍爱,满怀感情地爱护或珍惜。
value (v.) – 重视,认为...重要或有益。
🚫 反义词
disregard (v.) – 忽视,不理会或不重视。
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中