阅读主题:
语言:

translate - 雅思词汇详解 (共2个含义)

translate 🔊
[trænzˈleɪt]
v.
To change words or text from one language into another so that people can understand.
translate 图片
翻译 🔊
fān yì
动词
把一种语言的文字或话语的意思,用另一种语言表达出来。
📁 分类:culture 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
来自拉丁语。'trans-' 意思是'穿过、跨越','-late' 意思是'携带'。合起来就是'带过去',形象地比喻把意思从一种语言'带过'到另一种语言。
💡 联想技巧
谐音联想:'船运来的 (trans-late)'。想象一艘船把一本中文书从中国运到英国,然后这本书就被'船运来的'(翻译)成了英文。
📖 例句
This app can translate the menu from Spanish to English in real time, making it much easier to order food abroad. 🔊 这个应用可以实时将西班牙语菜单**翻译**成英语,让你在国外点餐容易多了。
🔗 固定搭配
translate into – 翻译成(某种语言)
translate from – 从(某种语言)翻译过来
🔄 同义词
interpret (v.) – 口译;通常指口头上的即时翻译。
decode (v.) – 解码;比喻理解或解释复杂或难懂的信息,有时也用于比喻翻译。
🚫 反义词
misinterpret (v.) – 误解;错误地翻译或理解。
🌱 派生词
translation (n.) – 翻译;译文
translator (n.) – 翻译者;翻译器
📖 文化故事
想象一下,古代的丝绸之路上,一位中国商人和一位罗马商人面对面站着,手里拿着珍贵的丝绸和香料,却因为听不懂对方的话而干着急。这时,一个关键人物出现了,他站在两人中间,手舞足蹈,把一种奇怪的声音变成另一种奇怪的声音--这古老的职业,就是翻译的雏形。这个职业,如何打破了世界的隔阂?
translate 🔊
[trænzˈleɪt]
v.
To change something from one form, state, or use into another.
translate 图片
转化 🔊
zhuǎn huà
动词
使(某物)转变成另一种形式、状态或结果。常用于抽象概念,比如想法变成行动,努力变成成功。
📁 分类:abstract 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 例句
Her years of dedicated practice finally translated into a gold medal at the international competition. 🔊 她多年的刻苦练习最终**转化**为国际比赛上的一枚金牌。
🔗 固定搭配
translate into – 转化为(某种结果)
translate to – 转变为
🔄 同义词
transform (v.) – 使彻底改变,通常指形态或性质的巨大变化。
convert (v.) – 转换;改变形式、用途或信仰。
🚫 反义词
remain (v.) – 保持不变;没有发生转化。
🌱 派生词
translation (n.) – 转化;转变
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中