阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

thoughtful 用法解析：含义、例句与常见搭配 (共2个含义)

含义1：体贴的 (thoughtful)

thoughtful 🔊

[ˈθɔːtfl]

adj.

Showing that you think about and care for other people's needs and feelings.

体贴的 🔊

➕

tǐ tiē de

adj.

形容一个人为别人考虑得很周到,能注意到别人的需求或感受,并愿意付出行动。比如记住朋友的喜好,在别人难过时送上安慰。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

由名词‘thought’（想法/思想）加上后缀‘-ful’（充满…的）构成。字面意思是‘充满想法的’。这导致了两个核心含义:要么是你自己脑子里装了很多想法（沉思的）,要么是你替别人想了很多（体贴的）。

💡 联想技巧

谐音联想:‘丝的否’。拆开想:‘思的’→ 自己在思考,是‘沉思的’；‘否的’→ 对别人说‘不’就是不考虑别人,反义词就是‘体贴的’。一个单词,两个对立又相关的意思,全靠‘丝的否’来记。

📖 例句

It was so thoughtful of you to bring an umbrella for me since you knew it might rain. 🔊 你知道可能会下雨,还特地给我带了把伞,真是太体贴了。

🔗 固定搭配

thoughtful gesture – 体贴的举动

thoughtful gift – 贴心的礼物

deeply thoughtful – 非常体贴周到的

🔄 同义词

considerate (adj.) – 体贴的,考虑周到的（强调为避免冒犯或伤害他人而考虑周全）

attentive (adj.) – 关怀备至的（强调持续的关注和照顾）

🚫 反义词

thoughtless (adj.) – 欠考虑的,粗心的（指不为他人着想）

inconsiderate (adj.) – 不体谅人的

🌱 派生词

thoughtfully (adv.) – 体贴地,深思熟虑地

thoughtfulness (n.) – 体贴周到,深思熟虑

📖 文化故事

1789年,法国大革命的风暴席卷巴黎,一位即将逃离的贵族在昏暗的书房里准备最后一批行李。他没有像别人一样只带金银,而是小心翼翼地将几本濒临失传的古籍和一位老园丁临别时送他的粗糙陶罐包好。马车驶离时,他回望了一眼,目光中不仅是命运未卜的忧虑,更有一种出人意料的平静。那一刻,他意识到,真正的“深思熟虑”,不仅是为自己谋划出路,更是对他人价值的珍重与回应。

含义2：沉思的 (thoughtful)

thoughtful 🔊

[ˈθɔːtfl]

adj.

Thinking a lot about something in a quiet and serious way.

沉思的 🔊

➕

chén sī de

adj.

形容一个人陷入深沉的思考,很安静,很专注,可能是在想一个复杂的问题或回忆某事。看起来像是在‘神游’或认真琢磨什么。

📁 分类：Mental Activities 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She sat by the window with a thoughtful expression, gazing at the falling leaves. 🔊 她带着沉思的表情坐在窗边,凝视着飘落的树叶。

🔗 固定搭配

thoughtful silence – 沉思的静默

thoughtful analysis – 深思熟虑的分析

🔄 同义词

pensive (adj.) – 沉思的,忧思的（常带有一丝忧郁或担忧的色彩）

reflective (adj.) – 深思的,反省的（强调对过去经历或想法的回顾性思考）

🚫 反义词

thoughtless (adj.) – 轻率的,不加思索的

impulsive (adj.) – 冲动的

🌱 派生词

thoughtfully (adv.) – 体贴地,深思熟虑地

thoughtfulness (n.) – 体贴周到,深思熟虑