阅读主题:
thirst 含义详解:从生理渴感到强烈渴望 (共2个含义)
含义1:渴 (thirst)
thirst
/θɜːrst/
n.
A strong feeling that you need to drink something.
渴
➕
kě
n.
就是你很长时间没喝水,嗓子发干、特别想喝水的那种感觉。它是身体告诉你‘我需要水’的信号。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词来自古英语 "thurst",意思就是口渴。它和德语 "Durst" 是亲戚,核心意思一直是身体对水分的需求。
💡 联想技巧
联想谐音:"三十三,渴得慌"。把 'thirst' 拆成 'thirty' (三十) + 'st' (想成'三渴'的缩写),想象你跑了33圈后,渴得要命的感觉。
📖 例句
After playing football for two hours, he felt a thirst and headed straight to the water fountain.
踢了两个小时足球后,他感到口渴,径直走向了饮水机。
🔗 固定搭配
quench one's thirst – 解渴
die of thirst – 渴死(常用来夸张地形容非常渴)
🔄 同义词
dehydration (n.) – 脱水(指身体缺水的状态,是thirst的原因)
🚫 反义词
hydration (n.) – 水分充足的状态
📖 文化故事
想象一下,几千年前,一个沙漠商队的旅行者,水袋已经干瘪,嘴唇开裂,他望向遥远的地平线,心中只有一个念头--找到水。这种身体发出的、压倒一切的对水的渴望,就是 'thirst' 最初的故事。后来,人们发现这种强烈感觉很像对知识或成功的极度渴望,于是这个词的意思就被‘借用’和扩展了。
含义2:渴望 (thirst)
thirst
/θɜːrst/
n.
A very strong desire or eagerness for something.
渴望
➕
kě wàng
n.
不只是普通的‘想要’,而是像在沙漠里渴望水一样,对某种东西(比如知识、成功、冒险)有一种非常强烈的、急迫的渴望。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中