阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312

taxi - 基础词汇详解 (共2个含义)

taxi 🔊
/ˈtæksi/
n. & v.
A car that you pay to ride in, and the driver takes you where you want to go.
A yellow taxi cab with a clear 'TAXI' sign on top is driving on a wet, urban street at night. Street lights reflect on the pavement. A person on the sidewalk is raising their hand to hail it. Focus on the taxi and the passenger's action. No text or logos.
出租车 🔊
chū zū chē
动词
一种载客的汽车,你根据行驶的距离向司机付钱。你可以在路边招手叫它,也可以用手机软件预约。
📁 分类:Transportation & Travel 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
这个词是'taximeter cabriolet'的缩写。'taximeter'是'计费器','cabriolet'是一种老式的马车。所以,它原本指的是'装有计费器的马车'。
💡 联想技巧
谐音‘太可惜’。打不到一辆**taxi**,错过重要的约会,那可‘太可惜’了!这个画面能帮你立刻记住这个词。
📖 例句
After a long flight, I was relieved to see a line of taxis waiting outside the airport. 🔊 长途飞行后,看到机场外排着一队出租车,我松了一口气。
🔗 固定搭配
hail a taxi – 招手叫出租车
take a taxi – 乘坐出租车
taxi fare – 出租车车费
🔄 同义词
cab (n.) – 出租车的另一种叫法,意思完全一样。
🚫 反义词
🌱 派生词
taxiing (n.) – (飞机的)滑行
📖 文化故事
想象一下,1907年的一个雨夜,一位穿着考究的绅士在伦敦街头焦急地拦下一辆新奇的‘机械马车’。他不知道自己会成为改变历史的第一位乘客。这场旅程的核心并非速度,而是车上那个会‘滴滴答答’响的金属小盒子--计价器。正是它,让漫天要价的车夫与精打细算的乘客之间,找到了一个公平的支点。
taxi 🔊
/ˈtæksi/
n. & v.
When an airplane moves slowly along the ground before taking off or after landing.
A close-up, side view of a large commercial airplane with airline markings, slowly taxiing on a wide, grey concrete runway. The airport terminal building is visible in the distant background. Daylight, clear sky. The image clearly shows the ‘on the ground, moving’ phase of flight. No text.
滑行 🔊
huá xíng
动词
指飞机起飞前或降落后,依靠自身动力在机场跑道上缓慢移动。就像汽车在路上开一样,但这是飞机在地面上‘开车’。
📁 分类:Transportation & Travel 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 例句
We had to taxi for nearly 15 minutes before reaching our takeoff runway because of the busy airport traffic. 🔊 由于机场交通繁忙,我们不得不滑行了将近15分钟才到达起飞跑道。
🔗 固定搭配
taxi to the runway – 滑行到跑道
🔄 同义词
proceed along the ground (phrase) – 沿地面行进,是描述飞机滑行更正式的说法。
🚫 反义词
🌱 派生词
taxiing (n.) – (飞机的)滑行
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中