阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

target 含义详解：从目标到靶子的用法与区别 (共2个含义)

含义1：目标 (target)

target 🔊

[ˈtɑːgɪt]

Something you want to achieve or reach.

目标 🔊

➕

mù biāo

指你心里想要达到的标准或得到的结果。就像学习计划里你想考到的分数,或者工作上想完成的业绩。

📁 分类：School Education 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自古法语 'targette',意思是 '小盾牌'。想象一下打仗时举着的小圆盾,后来就演变成了射箭或射击时要瞄准的那个东西。

💡 联想技巧

联想谐音:"他(tar) 击(get)中了目标"。想象你设置了一个目标（target）,然后努力去击中（get）它。

📖 例句

Her target for this month is to read five new books. 🔊 她这个月的目标是读五本新书。

🔗 固定搭配

meet a target – 达到目标

set a target – 设定目标

sales target – 销售目标

🔄 同义词

goal (n.) – 目标,终点（常指需要努力才能实现的）

objective (n.) – 目标,目的（更正式,常指计划好的）

🚫 反义词

failure (n.) – 失败

🌱 派生词

targeted (adj.) – 有针对性的,目标明确的

targetable (adj.) – 可设定为目标的

📖 文化故事

想象一下,中世纪的骑士们在训练场比试箭术。一个叫亨利的年轻骑士总是射不中远处的木桩,被大家嘲笑。直到一天,他的老师没有让他射木桩,而是让他瞄准挂在树枝上的一面小小的、画着红色圆圈的彩绘盾牌。亨利屏息,拉弓--咻！箭稳稳地扎在了盾牌正中央的红圈里。从那以后,那面彩绘的小盾牌,就成了所有射箭手共同追逐的 "target"。

含义2：靶子/对象 (target)

target 🔊

[ˈtɑːgɪt]

An object or person that is aimed at.

靶子/对象 🔊

➕

bǎ zi / duì xiàng

指被瞄准的那个东西本身,比如射箭的靶子,或者广告想要吸引的那群特定的人。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The archer focused carefully on the round target fifty meters away. 🔊 弓箭手仔细地瞄准五十米外的圆形靶子。

🔗 固定搭配

target audience – 目标受众

on target – 命中目标,在正轨上

moving target – 移动靶/不断变化的目标

🔄 同义词

mark (n.) – 标记,靶子（尤指被瞄准的点）

prey (n.) – 猎物（特指动物捕食的对象）

🚫 反义词

origin (n.) – 起源,出发点