阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

strap 含义详解：从表带到安全带的用法 (共3个含义)

含义1：带子 (strap)

strap 🔊

[stræp]

A long, thin piece of material like leather, cloth, or plastic, used to fasten, carry, or hold something.

带子 🔊

➕

dài zi

指任何长条状、用来固定东西或方便手提肩背的东西。比如书包的背带、手表的表带。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词源自古英语'stropp',意思是皮带或带子,核心概念就是一条用来捆、绑、系或固定的长条物。

💡 联想技巧

谐音'死抓吧'。想象一条书包带子,你需要死死抓住('死抓')它('吧'),才能把书包稳稳背在肩上。这样就记住了它是用来固定和抓住的'带子'。

📖 例句

She adjusted the strap on her backpack to make it more comfortable before her hike. 🔊 在开始徒步前,她调整了一下背包的背带,让它更舒服。

🔗 固定搭配

shoulder strap – 肩带

watch strap – 手表带

adjust the strap – 调整带子

🔄 同义词

belt (n.) – 腰带；皮带,通常更宽更硬,主要用于系在腰上固定裤子或衣服。

band (n.) – 带；箍,可以指任何条状物,有时弹性更好,如橡皮筋。

📖 文化故事

想象一下,一位中世纪战士策马冲向敌阵时,突然感觉腰间的佩剑摇摇欲坠--他的皮革'strap'在战斗中松脱了。在电光石火之间,是这条看似不起眼的带子,决定了他能否拔出武器,也决定了战斗的胜负。正是从这类关乎生死的实用场景中,'strap'这个词,从骑士的战马装备,悄然走进了我们每个人的日常生活。

含义2：安全带 (strap)

strap 🔊

[stræp]

A safety belt in a vehicle or on a ride that you fasten across your body to keep you safe.

安全带 🔊

➕

ān quán dài

特指交通工具（如汽车、飞机）或游乐设施上,用于将人固定在座位上以保证安全的带子。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Before takeoff, the flight attendant reminded everyone to fasten their seat strap. 🔊 起飞前,空乘人员提醒所有人系好座椅安全带。

🔗 固定搭配

seat strap – 座椅安全带

safety strap – 安全背带

fasten the strap – 系紧带子

🔄 同义词

safety belt (n.) – 安全带,和seat belt意思几乎完全相同,更强调其安全功能。

harness (n.) – 背带；安全带,通常指更复杂、有多条带子环绕身体的安全装备,用于登山或赛车。

🌱 派生词

strapped (adj.) – 系好安全带的；（财政上）拮据的

含义3：拉力带 (strap)

strap 🔊

[stræp]

A stretchy band made of rubber or latex, used in exercise to provide resistance for strength training.

拉力带 🔊

➕

lā lì dài

一种有弹性的健身工具,通常由橡胶或乳胶制成,用于增加训练时的阻力,帮助锻炼肌肉。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

He uses a resistance strap for his daily arm and shoulder exercises at home. 🔊 他在家用一根拉力带进行日常的手臂和肩膀锻炼。

🔗 固定搭配

resistance strap – 阻力带

exercise strap – 锻炼用弹力带

elastic strap – 弹性带

🔄 同义词

resistance band (n.) – 阻力带,与exercise strap完全同义,是更常见的说法。